guerre de l'information
意味
- 女性名詞 情報戦
例文
コアイメージ
相手が何を知り、何を信じ、どう動くかを情報によって競い合う対立
フランス語での定義
Confrontation où l'information est utilisée pour obtenir un avantage sur un adversaire en influençant ses connaissances ou ses décisions.
語源
guerre de l'informationは、guerre「戦争」とinformation「情報」を組み合わせた名詞句で、informationはラテン語に由来
コラム
- 情報戦では、偽の情報を作ることだけでなく、本当の情報を目立たせたり隠したりすることも問題になる
guerre informationnelle
意味
- 女性名詞 情報戦
例文
La guerre informationnelle influence souvent l'opinion publique.
コアイメージ
情報の発信や隠し方によって、相手の見方や行動を変える対立
フランス語での定義
Affrontement où l'information sert à modifier la manière dont un adversaire perçoit une situation et prend ses décisions.
語源
guerre informationnelleは、guerreは古フランス語を経てフランク語系werraに由来し、informationnelleはinformationnelの女性形
コラム
- 国家間の対立だけでなく、組織や集団の争いにも使われ、情報を広める行為と受け手への届き方を変える行為を含む場合がある
「情報戦」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1