辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Il a chiadé son exposé.
彼は発表を念入りに仕上げた。
一度で終わらせず、細かな部分まで調整して完成度を引き上げる作業
Apporter beaucoup de soin à la réalisation de quelque chose pour en améliorer le résultat.
chiaderは、俗語chierから作られた動詞で、対象に手をかけて仕上げる意味を持つ語
Il fignole son rapport avant de le rendre.
彼は提出する前に報告書を念入りに仕上げる。
大枠ができた仕事へ最後の調整を加え、完成度を上げる感覚
Achever un travail en soignant les détails et en faisant les dernières corrections.
fignolerは、fignol-という語幹に-erが付いた動詞で、細かな語源は明らかになっていない