度
意味
- 男性名詞 度
- 名 程度
- 名 角度
- 名 段階
例文
Il fait dix degrés aujourd'hui.
今日は気温が10度です。
コアイメージ
尺度上の一つ分の刻みで、値の位置や差を示す目盛りの単位
使い方
-
degrés Celsius
摂氏度
-
degrés d'alcool
アルコール度数
類義語との違い
degré: ものさしの目盛りの一つ分に相当する刻みで、値の位置や差を示す単位。
niveau: 基準や能力の高さや段階を示す位置。
température: 空気や物の熱さや冷たさを示す量。
フランス語での定義
Un degré est l'unité qui marque un intervalle sur une échelle, utilisée pour indiquer la température, l'angle ou le niveau d'intensité.
語源
degré はラテン語 gradus（歩み・段）に由来し、古フランス語で『段階』を意味した語義が、数を数える発想と結びついて温度・角度などの測定単位となった
コラム
- 比喩で『ある程度』を表す用法もあり、文脈で物理的単位か抽象的表現かを判断する
ゲームで覚える・約 1 分
degré をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「度」はフランス語で何と言う？
「度」に相当する最も一般的なフランス語は degré です。主に気温や角度、アルコール度数などの測定単位として幅広く使われます。また、比喩的な意味での「程度」や「段階」を表す際にもこの語が用いられます。
使い分け
- degré
温度、角度、アルコール分などの単位を表すほか、物事の程度や発展の段階を示す際にも広く使われる名詞です。
Il fait vingt degrés aujourd'hui.
今日は気温が20度あります。
よくある間違い
✕ Je suis allé en France trois degrés.
○ Je suis allé en France trois fois.
「3度（回）」のような回数を表す「度」には degré ではなく fois を使います。
「度」のよくある質問
Q. マイナス5度はどう言いますか？
「マイナス」には moins を使い、moins cinq degrés と表現します。天気の話題では il fait moins cinq degrés（気温はマイナス5度です）のように言うのが自然です。
Q. 「37度の熱がある」の言い方は？
J'ai trente-huit degrés de fièvre のように「熱」を意味する fièvre と合わせて表します。単に J'ai trente-huit de fièvre と言って degré を省略することもよくあります。
「度」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1