尾根
意味
- 女性名詞 尾根
- 名 とさか
- 名 波頭
- 名 峰
例文
コアイメージ
地形の中で最も高く細く延びる線状の部分の像。
関連語
使い方
類義語との違い
crête: 山の頂上に向かって細く延びる高い部分、尾根。
sommet: 山のもっとも高い点、頂上。
pic: とがった形をした山の頂上。
フランス語での定義
Ligne ou arête élevée et étroite d'un terrain, perçue comme la partie la plus élevée et allongée d'une montagne.
語源
語源はラテン語 crista（櫛の房・とさか）で、中世のフランス語 creste から移り変わり、櫛やとさかの「突起」を意味した語が地形の連なりの突出部を表す語へと発展した。
コラム
- 英語の crest と綴りが似ているが用法や細かい意味範囲が異なる場面があるため、山を指す際は『la crête de la montagne』のように具体的な語を付けて使うと誤解が少ない。
ゲームで覚える・約 1 分
crête をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「尾根」はフランス語で何と言う？
「尾根」をフランス語で表す場合、もっとも一般的で広く使われる語は crête です。山や波などの尖った稜線部分を指す名詞で、登山などで山頂同士をつなぐ細長い高まりを表現する際にぴったり合います。地形の尾根だけでなく、鳥のトサカや波頭などを指すこともあります。
使い分け
- crête
山脈や丘の頂上部分が細長く連なる稜線を指す標準的な表現です。鋭く尖った形状の尾根を連想させます。
Nous marchons le long de la crête de la montagne.
私たちは山の尾根に沿って歩いています。
よくある間違い
✕ sommet を単なる尾根の意味で使うこと。
○ crête
sommet は山の「頂上・山頂」という点を示し、連なる「尾根」の線は表せません。
「尾根」のよくある質問
Q. 「尾根伝いに歩く」の言い方は？
suivre la crête や marcher sur la crête と言います。山歩きにおいて稜線上を進む状況を自然に表現できます。また「尾根伝いの小道」は sentier de crête と表すのが一般的です。
Q. crête には山の尾根以外の意味もある？
はい、あります。ニワトリなどの「トサカ」や、白く泡立つ「波頭」のことも指します。いずれも何かの頂上にある尖った突起という共通のイメージから使われています。
「尾根」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1