retournement
意味
- 男性名詞 逆転
- 名 反転
- 名 裏返し
例文
コアイメージ
表に出ていた流れが裏返り、結果まで反対になる変化
フランス語での定義
Changement soudain et complet d'une situation, qui produit un résultat opposé ou très différent.
語源
retournementは、動詞retournerから作られた名詞で、retournerはre-「再び」とtourner「回す」の組み合わせ
コラム
- 「retournement de situation」は、試合や物語の終盤で勝敗や予想が急に変わる場面を表す定番表現
例文
コアイメージ
表と裏、前と後、上と下などが入れ替わり、向きが逆になる変化
フランス語での定義
Changement par lequel une chose prend une position ou une direction contraire à celle qu'elle avait auparavant.
語源
inversionは、ラテン語inversioからフランス語に入った語で、invertere「逆向きにする」にさかのぼる
コラム
- 天気予報の「inversion thermique」は、地面に近い空気より上の空気が暖かくなる特殊な温度の並びを指す
「反転」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1