南西方向

意味

  • 男性名詞 南西方向なんせいほうこう
  • 名 南西
  • 名 南西部
sud-ouestのイラスト

例文

Le bateau se dirige vers le sud-ouest.

船は南西方向に向かっている。

Un vent de sud-ouest apporte souvent de la pluie.

南西の風はしばしば雨をもたらす。

コアイメージ

地図上で南と西の間の象限(四分円の一つ)

関連語

使い方

類義語との違い

sud-ouest: 地図やコンパスで南と西の中間を指す方角、南西方向。
sud: 地図上で南を示す方角。
ouest: 地図上で西を示す方角。

フランス語での定義

Le sud-ouest désigne soit la zone située dans la partie sud-ouest d'un lieu, soit la direction située entre le sud et l'ouest.

語源

語はsudとouestの複合であり、ouestはゲルマン祖語*west-に由来して英語westと同根で、sudはロマンス語系から古フランス語に伝わった方位語である。

コラム

  • 天気や地理の話では地域名として「le sud-ouest」が使われる例が多く、たとえば「le sud-ouest de la France」のように表記する点を押さえておくと実用的である。

ゲームで覚える・約 1 分

sud-ouest をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「南西方向」はフランス語で何と言う?

「南西方向」をフランス語で表す場合、もっとも一般的な表現は「sud-ouest」です。名詞として方角そのものを指すほか、前置詞「vers」や「en direction de」と組み合わせることで「南西方向に」という移動や向きを表すことができます。

使い分け

  • sud-ouest

    方角の南西そのものや南西方向を指す標準的な表現です。移動の向きを言う場合は前置詞を伴って使われます。

    Le vent souffle vers le sud-ouest.

    風は南西方向に向かって吹いています。

よくある間違い

  • ✕ Le train va à sud-ouest.

    ○ Le train va vers le sud-ouest.

    方角への移動を表す場合、前置詞 à 単独ではなく vers le や en direction du を使います。

「南西方向」のよくある質問

Q. 「南西方向に進む」はどう言いますか?
「aller vers le sud-ouest」や「se diriger vers le sud-ouest」と表現します。前置詞「vers(〜へ向かって)」と定冠詞「le」を組み合わせるのが自然です。
Q. sud-ouest に冠詞は必要ですか?
名詞として方角や方向を表す場合は、原則として男性単数定冠詞の「le」を伴います。「dans le sud-ouest(南西地方で)」のように前置詞と縮約されることもあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ