三角州
意味
- 男性名詞 三角州
例文
コアイメージ
川が運ぶ土砂が集まって平らな土地ができ、三角形に広がる場所。
使い方
類義語との違い
delta: 川が運んだ土や砂が河口で積もり、三角形状に広がった平らな地域。
embouchure: 川の水が海や湖へ出る出口の場所。
estuaire: 潮の影響で海水と川の水が混ざる、河口付近の広い水域。
lagune: 砂や陸地に囲まれて海と部分的につながる、浅く静かな水域。
フランス語での定義
Zone de sédimentation à l'embouchure d'un cours d'eau, souvent en forme de triangle et caractérisée par l'accumulation de dépôts.
語源
deltaは古代ギリシャ語のδέλταに由来し、文字Δの形状にちなんで河口の堆積地を意味する語としてラテン語を経て各言語に入った。
コラム
- 文法上は男性名詞で 'le delta'、複数は 'les deltas' となり、地名では定冠詞を付けて『le delta du Nil』のように言うことが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
delta をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「三角州」はフランス語で何と言う？
「三角州（デルタ）」はフランス語で delta と言います。男性名詞なので冠詞は le を伴います。河口付近に土砂が堆積してできたギリシャ文字のΔ（デルタ）に似た地形を指し、地理用語としてそのまま日常的にも使われます。
使い分け
- delta
河口に形成される三角州を指す標準的かつ唯一の一般的な単語です。大河の河口地形を説明する際によく用いられます。
Le fleuve se divise en plusieurs bras dans son delta.
その川は三角州の中でいくつかの分流に分かれています。
よくある間違い
✕ la delta du Rhône
○ le delta du Rhône
delta は男性名詞です。語尾が a で終わるため女性名詞と混同しやすいので注意しましょう。
「三角州」のよくある質問
Q. 「ナイル川の三角州」はどう言いますか？
le delta du Nil と表現します。特定の川の三角州を言う場合は、「le delta du ＋ 川の名前（男性名詞）」や「le delta de la ＋ 川の名前（女性名詞）」の形を使います。
Q. 三角州と三角江（エスチュアリー）の違いは？
三角州（delta）は土砂が堆積して枝分かれした地形ですが、ラッパ状に開いた入り江である「三角江」はフランス語で estuaire と呼びます。地形の特徴によって明確に使い分けられます。
「三角州」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1