マイル
意味
- 男性名詞 マイル
例文
コアイメージ
道路や地図で使われる、約1.6キロの距離の区切り。
関連語
使い方
類義語との違い
mile: 道路や地図で使われる距離の単位で、約1.609キロに相当する。
kilomètre: 1,000メートルに相当する距離の単位で、日常の移動距離の表示に使われる。
mètre: 長さを表す基本単位で、短い距離や物の大きさを測るのに使われる。
distance: ある地点から別の地点までの離れ具合や長さを表す言葉で、距離そのものを指す概念。
フランス語での定義
Unité de longueur utilisée surtout dans les pays anglophones, équivalant à environ 1,609 mètres.
語源
ラテン語 mille passus（千の歩）に由来し、古英語 mīl を経て英語 mile になった。
コラム
- アメリカやイギリスでは道路距離や車の速度表示にマイルとmphが使われることが多いため、会話で距離を聞いたら1マイル≈1.609キロで素早く概算すると便利。
ゲームで覚える・約 1 分
mile をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「マイル」はフランス語で何と言う？
「マイル」はフランス語で mile と言います。英語と同じ綴りですが、フランス語では男性名詞として扱い、発音は「ミル」に近くなります。イギリスやアメリカなどのヤード・ポンド法における距離の単位としてそのまま使われます。
使い分け
- mile
ヤード・ポンド法の距離の単位（約1.6キロメートル）を指します。航空会社のマイレージについて話す際にも使われます。
Cette ville est à cinquante miles d'ici.
その街はここから50マイル離れています。
よくある間違い
✕ mille (マイルの意味で綴る)
○ mile
mille は数字の「千」や海里（mille marin）を指すため、陸上マイルの mile と混同しないよう注意が必要です。
「マイル」のよくある質問
Q. 飛行機のマイルは何と言いますか？
航空会社のマイレージの「マイル」も同じく mile を使って表せます。英語のまま miles と呼ぶことも一般的で、「マイルを貯める」は cumuler des miles や accumuler des miles と言います。
Q. 「海里（ノーティカルマイル）」の言い方は？
航海や航空で用いられる「海里」は、フランス語で mille marin または単に mille と言います。1海里は約1.852キロメートルで、陸上の単位である mile（約1.609キロメートル）とは区別されます。
「マイル」は英語では
「マイル」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1