compteur intelligent

意味

例文

Le compteur intelligent transmet automatiquement les relevés d'électricité.

スマートメーターは電気の使用量を自動で送信する。

コアイメージ

電力の使用状況を測定し、その情報を自動的に通信するメーター

フランス語での定義

Compteur électrique capable de mesurer la consommation et de transmettre automatiquement les relevés.

語源

compteur intelligentは、測定器を表すcompteurと、高度な機能を表すintelligentから成る複合表現

コラム

  • Linkyのようなcompteur communicantでは、検針員が現地で数値を読む代わりに使用量の情報を通信で取得できる

compteur communicant

意味

例文

Le compteur communicant relève automatiquement la consommation d'électricité.

スマートメーターは電力消費量を自動的に計測する。

コアイメージ

電気の使用量を自動で測り、情報を送る機器というイメージ

フランス語での定義

Appareil qui mesure automatiquement la consommation d'électricité et transmet les informations à distance.

語源

compteur communicantは、compteurが計測器、communicantが通信するものを表す複合語

コラム

  • フランスで広く知られるLinkyは、電気用のcompteur communicantの製品名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ