スポーツマンシップ
意味
- 男性名詞 スポーツマンシップ
- 名 フェアプレー
- 名 公正さ
例文
コアイメージ
正々堂々と戦い、ずるをしないという価値観や心構え
関連語
使い方
類義語との違い
fair-play: 試合や競技で相手を尊重し、正当な方法で勝負するという精神
sportivité: 試合で礼儀正しく公正に振る舞うこと
esprit sportif: 勝ち負けにかかわらず相手を敬う態度
courtoisie: 礼儀正しく丁寧に接すること
respect: 他者の感情や立場を大切にする態度
フランス語での定義
Esprit sportif fondé sur la justice et le respect, rejetant la tricherie.
語源
語は英語の 'fair' と 'play' の結合に由来し、フランス語には外来語として入った。
コラム
- 正式な場面では語義に近い仏語 'sportivité' が好まれることがあり、文脈で使い分けられる。
「スポーツマンシップ」はフランス語で何と言う？
フランス語で「スポーツマンシップ」は fair-play と表現するのが最も一般的です。英語由来の外来語ですが、フランス語の男性名詞として完全に定着しており、競技における公明正大な態度や相手への敬意を表します。形容詞としてもそのまま使えます。
使い分け
- fair-play
競技での公平な精神や潔さを指す最も一般的な語です。名詞としてだけでなく、公明正大な態度を表す形容詞としてもよく使われます。
Il a accepté sa défaite avec beaucoup de fair-play.
彼は見事なスポーツマンシップをもって敗北を受け入れました。
よくある間違い
✕ faire preuve de sportsmanship
○ faire preuve de fair-play
フランス語では英語の sportsmanship ではなく fair-play を使います。
「スポーツマンシップ」のよくある質問
Q. 形容詞としても使えますか？
はい、使えます。不変化の形容詞として機能し、例えば「彼は潔い、フェアだ」と言いたいときは Il est très fair-play. のように表現できます。名詞としても形容詞としても会話でよく使われます。
Q. スポーツ以外でも使えますか？
はい、使えます。ビジネスや政治、日常の人間関係においても、ルールやマナーを守り、勝ち負けや対立において潔く公正に振る舞う態度を指して「フェアだ」という意味で fair-play が用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1