「veneciano」の反対語（対義語）
- foráneo外国人
「veneciano」の例文例文
「veneciano」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ese pintor es un veneciano famoso.
その画家は有名なベネチア人です。
- 中級（B1〜B2）
Muchos venecianos protestan contra el turismo masivo que afecta a su vida diaria.
多くのベネチア人が、日常生活に影響を与える過剰な観光に抗議しています。
- 上級（C1〜C2）
A lo largo de los siglos, los comerciantes venecianos establecieron una sólida red marítima que dominó las rutas del Mediterráneo oriental.
何世紀にもわたり、ベネチアの商人たちは東地中海の航路を支配する強固な海上ネットワークを築き上げました。
- 日常会話
¿De verdad no sabías que Marco Polo era veneciano?
マルコ・ポーロがベネチア人だったって、本当に知らなかったの？
「veneciano」の意味ごとの使い方
- ベネチア風
Probamos un risotto veneciano durante la cena.
夕食中にベネチア風のリゾットを食べてみた。
ゲームで覚える・約 1 分
veneciano をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「veneciano」のコアイメージコアイメージ
水路と古い建物が特徴のヴェネツィア出身者。
「veneciano」の使い方使い方
「veneciano」とよく一緒に使う語
- un veneciano de origen 生粋のベネチア人
（origen：起源） - un veneciano de nacimiento 生まれながらのベネチア人
（nacimiento：誕生） - un veneciano ilustre 著名なベネチア人
（ilustre：有名な） - un veneciano auténtico 正真正銘のベネチア人
（auténtico：本物の）
「veneciano」の類義語との違い類義語との違い
veneciano: ヴェネツィア出身である人物を指す
italiano: イタリア国籍を持つ人を指す
local: その場所で日常的に生活している人を指す
habitante: 特定の地域に住んでいる人を指す
ciudadano: ある国の市民権を持つ人を指す
「veneciano」のスペイン語での定義スペイン語での定義
「veneciano」の語源語源
語は中世のイタリア語形 veneciano に由来し、イタリアの都市名 Venezia（ラテン語 Venetia）を語源とするため「ヴェネツィアに由来する」という意味が直接反映されている。
「veneciano」のコラムコラム
- veneciano は人を表す名詞だけでなく様式や料理などに対する形容詞として「ヴェネツィア風」の意味でも使われるため、文脈で人か様式かを見分ける必要がある。
「veneciano」のよくある間違い
✕ Mi amiga es una veneciano.
○ Mi amiga es una veneciana.
女性を表すときは、日本語にない名詞の性に合わせて「veneciana」と女性形にします。
✕ Mi amigo es Veneciano.
○ Mi amigo es veneciano.
都市名そのものではなく出身者を表す語なので、日本語の地名由来の語を大文字で書く感覚に引かれず、小文字で書きます。
「veneciano」のよくある質問
Q. 「veneciano」は人以外にも使えるのですか？
使えます。「veneciano」は名詞ならヴェネツィア出身者を表し、形容詞なら物や料理などがヴェネツィアのもの、またはヴェネツィア風であることを表します。「cocina veneciana」は「ヴェネツィア料理」という意味になります。
「veneciano」に関連する単語
「国や地域の人」の仲間の単語
「veneciano」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1