sres（スペイン語）の意味「各位」読み方・例文

「sres」の反対語（対義語）

señoras婦人各位

「sres」の例文例文

¡Atención sres, la reunión empieza en cinco minutos!

各位、会議はあと五分で始まります。

「sres」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Estimados sres., bienvenidos a nuestra tienda.
皆様、当店へようこそ。
中級（B1〜B2）
Nos dirigimos a ustedes, sres. clientes, para informarles sobre el nuevo horario.
お客様各位へ、新しい営業時間についてお知らせするためご連絡申し上げます。
上級（C1〜C2）
Convocamos a los sres. miembros de la junta directiva a la sesión extraordinaria del próximo viernes.
理事会役員各位におかれましては、来週金曜日の臨時会合へのご出席をお願い申し上げます。
日常会話
Buenas tardes, sres., ¿tienen ya su reserva confirmada?
こんにちは、皆様、ご予約の確認はお済みですか。

ゲームで覚える・約 1 分

sres をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「sres」のコアイメージコアイメージ

手紙やメールの宛名で複数の受取人をまとめて敬称で呼ぶ表記

「sres」の使い方使い方

saludos sres

各位への挨拶

Saludos, sres, y gracias por su apoyo.各位へのご挨拶と、皆様のご支援に感謝申し上げます。
a la atención de sres

各位御中

A la atención de sres, les enviamos el informe anual.各位御中、年次報告書をお送りいたします。

「sres」の類義語との違い類義語との違い

sres: 手紙やメールの頭で複数の受取人に向けて使う敬称の略語
señores: 男性や混合のグループに対して丁寧に呼びかける語
destinatarios: 郵便物やメールを受け取る人々を指す語
amigos: 親しい相手に対してカジュアルに呼びかける語
compañeros: 職場や学校で同じ立場にある人々を指す語

「sres」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Abreviatura de 'señores' usada en encabezados de cartas y correos para dirigirse de forma respetuosa a varias personas.

「sres」の語源語源

「sres」は「señores」の省略形で、通常「Sres。」とピリオドを付けて用い、señor はラテン語の senior に由来して敬称となった

「sres」のコラムコラム

公式な宛名でよく使われるため口頭ではほとんど用いられず、受取人が女性だけや性別不明の場合は性別中立の表現を検討する

「sres」のよくある間違い

✕ Apreciado Sres., gracias por su respuesta.
○ Apreciados Sres., gracias por su respuesta.
「sres」は複数の男性または男女混合の相手を指す略語なので、前の形容詞も複数形の「Apreciados」にします。
✕ Apreciados Sres, gracias por su respuesta.
○ Apreciados Sres., gracias por su respuesta.
「sres」は「señores」の略語として宛名で使うため、通常は略語であることを示すピリオドを付けて「Sres.」と書きます。