「pizarro」の例文例文
「pizarro」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
El profesor Pizarro enseña historia.
ピサロ先生は歴史を教えています。
- 中級(B1〜B2)
Ayer le envié el informe financiero al señor Pizarro por correo electrónico.
昨日、ピサロさんに財務報告書をメールで送りました。
- 上級(C1〜C2)
La expedición liderada por Francisco Pizarro alteró profundamente el rumbo histórico de la región andina.
フランシスコ・ピサロ率いる遠征隊は、アンデス地域の歴史の進路を大きく変えました。
- 日常会話
Oye, ¿Pizarro todavía trabaja en tu empresa?
ねえ、ピサロはまだ君の会社で働いているの?
「pizarro」の使い方使い方
「pizarro」とよく一緒に使う語
- el conquistador Pizarro 征服者ピサロ
(conquistador:征服者) - el ejército de Pizarro ピサロの軍隊
(ejército:軍隊) - la conquista de Pizarro ピサロによる征服
(conquista:征服) - la expedición de Pizarro ピサロの遠征
(expedición:探検) - el hermano de Pizarro ピサロの兄弟
(hermano:兄弟)
「pizarro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Apellido que han llevado personas históricas y contemporáneas, como Francisco Pizarro.
「pizarro」の語源語源
有名な征服者フランシスコ・ピサロ(Francisco Pizarro)などの例がある姓で、語源は石板を意味するスペイン語「pizarra」に由来する地名や職業名から派生したと考えられている。
「pizarro」のコラムコラム
- 歴史上の人物の姓として言及するときは、単に「Pizarro」と言うと征服者を想起させることがあるため、会話では文脈やフルネームを明示すると誤解を避けやすい。
「pizarro」のよくある間違い
✕ Conoces a pizarro.
○ Conoces a Pizarro.
「Pizarro」は人の姓なので、固有名詞として文中でも先頭を大文字にします。日本語にはこの大文字の区別がないため、小文字で書きやすいです。
✕ Conoces Pizarro.
○ Conoces a Pizarro.
人を直接目的語にする「conocer」では、通常その前に人を表す「a」を置きます。日本語の「ピサロを知っている」にはこの前置詞がないため、省きやすいです。