espuma

「espuma」の例文例文

「espuma」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Las olas del mar dejan mucha espuma blanca en la arena.

  海の波が砂浜にたくさんの白い泡を残します。

• 中級（B1〜B2）

  Para darle más volumen a tu peinado, puedes aplicar esta espuma sobre el pelo húmedo.

  ヘアスタイルにボリュームを出すために、濡れた髪にこのムースをつけることができます。

• 上級（C1〜C2）

  Los bomberos lograron sofocar el incendio industrial gracias al uso masivo de una espuma química especial.

  消防士たちは、特殊な化学泡を大量に使用したことで、その工場火災を鎮火させることに成功しました。

• 日常会話

  ¡Cuidado al abrir la cerveza, que se está saliendo toda la espuma!

  ビールを開けるときは気をつけて、泡が全部あふれ出そうだよ！

「espuma」の使い方使い方

• espuma de afeitar

  髭剃り用の泡

  Mi padre usa espuma de afeitar antes de pasar la cuchilla.父はカミソリを当てる前に髭剃り用の泡を使う。

• espuma de leche

  ミルクの泡

  El barista añadió espuma de leche al café antes de servirlo.バリスタはコーヒーを出す前にミルクの泡を加えた。

• espuma de jabón

  石鹸の泡

  El niño hizo espuma de jabón al lavarse las manos.子どもは手を洗ったときに石鹸の泡を立てた。

「espuma」とよく一緒に使う語

• hacer espuma　泡を立てる
  （hacer：する）
• espuma de cerveza　ビールの泡
  （cerveza：ビール）
• la espuma del mar　海の泡
  （mar：海）
• espuma de afeitar　髭剃り用の泡
  （afeitar：剃る）
• espuma de leche　ミルクの泡
  （leche：牛乳）
• espuma de jabón　石けんの泡
  （jabón：石鹸）

「espuma」の類義語との違い類義語との違い

espuma: 多数の小さな気泡が絡み合ってできたふわっとした層
burbuja: 丸い小さな気泡
crema: エスプレッソなどの飲み物の表面にできる薄くきめ細かい泡の層

「espuma」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que denomina la masa ligera y aireada compuesta por numerosas burbujas, frecuente en bebidas y en productos como la espuma de afeitar.

「espuma」のよくある間違い

• ✕ un espuma de afeitar

  ○ una espuma de afeitar

  「espuma」は女性名詞なので、単数で不定冠詞を付けるときは「una」になります。日本語の「泡」には名詞の性の区別がないため、男性名詞のように「un」を選びやすいです。