¿~ es gratuito?

意味

〜は無料ですか？

解説

何かが無料かを尋ねる表現。通販や店舗で送料や追加費用がかかるかを確認するときに使う穏やかな質問

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう店舗やホテル、通販サイトなどで、特定のサービスや品物が無料かどうかを確認する際に使います。店員やカスタマーサポートに対して失礼にならず、穏やかに尋ねることができる便利な表現です。

言い換え・似た表現

• ¿Es gratis?

  無料ですか？　（日常会話で非常によく使われるカジュアルな表現です。）

• ¿Está incluido?

  含まれていますか？　（宿泊費や料金にサービスが含まれるか尋ねる表現です。）

• ¿Tiene algún costo adicional?

  追加料金はかかりますか？　（より改まった丁寧な聞き方です。）

言われたときの返し方

• Sí, es totalmente gratuito.

  はい、完全に無料です。

• No, tiene un costo aparte.

  いいえ、別途費用がかかります。

よくある間違い

• ✕ ¿La entrada es libre?

  ○ ¿La entrada es gratuita?

  「 libre 」は「自由」の意味で、無料という意味では通常使いません。

• ✕ ¿Es gratís?

  ○ ¿Es gratis?

  「 gratis 」にはアクセント記号がつかないため、表記に注意しましょう。