Me conecto a las ~.

意味

私は〜に接続します

解説

オンライン催しの開始時刻に合わせて参加する意思を示す表現。ウェビナーや配信などで何時に参加するかを伝える際に使え、フォーマルでもカジュアルでも用いられる

例文

使う場面・ニュアンス

ふつうオンライン会議やウェビナー、配信などに特定の時刻から参加することを相手に伝える場面で使います。同僚との打ち合わせから友人同士のオンライン通話まで幅広く使え、参加時間を明確に宣言するニュアンスを持ちます。

言い換え・似た表現

• Estaré conectado a las ~.

  私は〜時には接続しています。　（その時刻にはすでに接続状態であるという継続を表します。）

• Entro a las ~.

  〜時に入ります。　（よりカジュアルに通話や会議室へ入ることを伝えます。）

• Me uniré a las ~.

  〜時に参加します。　（やや改まった響きで、ミーティングに参加する意思を示します。）

言われたときの返し方

• Perfecto, te esperamos a esa hora.

  了解しました、その時間にお待ちしています。

• De acuerdo, nos vemos entonces.

  わかりました、ではその時に会いましょう。