Imprime ~.

Imprime ~.のイラスト

意味

〜を印刷して

解説

相手に印刷を頼む命令文。友人や同僚に直接ファイルや書類の印刷を頼むときに使い、丁寧にしたい場合はお願いの言葉を添えると柔らかくなる。

例文

Imprime el informe que te envié, por favor.

送った報告書を印刷してくれる?

Claro, ya lo imprimo.

わかった、すぐ印刷するよ。

使う場面・ニュアンス

カジュアルオフィスや学校、家庭などで、同僚や友人、家族など親しい間柄の相手に書類やデータの印刷を頼む場面で使います。命令形のため直接的な響きがあり、通常は文末に「お願いします」などの表現を添えて柔らかく頼みます。

言い換え・似た表現

  • Imprime esto, por favor.

    これをお願いだから印刷して。 (丁寧さを添えた、日常的によく使われる依頼表現です。)

  • ¿Puedes imprimir esto?

    これを印刷してくれる? (疑問形にすることで、指示ではなく相手への依頼になります。)

  • Imprima esto, por favor.

    こちらを印刷してください。 (目上の人やお客さんに対して敬意を払って頼む表現です。)

言われたときの返し方

  • Sí, ahora mismo.

    はい、今すぐやります。

  • Claro, ¿cuántas copias necesitas?

    もちろん、何部必要ですか?

  • Dame un minuto, estoy ocupado.

    ちょっと待って、今手が離せないんだ。

よくある間違い

  • ✕ Imprime esto a mí.

    ○ Imprímeme esto.

    「私に〜して」と代名詞を命令形に付ける場合は、動詞の後ろに直接繋げます。

「Imprime ~.」のよくある質問

Q. 目上の人に頼むときはどう言えばいい?
相手が敬称を用いる関係なら動詞の語尾を変えて「インプリマ・ポル・ファボール」と伝えます。さらに丁寧に頼みたい場合は「こちらを印刷していただけますか?」と疑問文で尋ねると角が立ちません。
Q. 印刷の「部数」を指定するには?
後ろに「何枚」「何部」を意味する言葉を付けます。たとえば「2部印刷して」と言いたい場合は「インプリメ・ドス・コピアース」と表現すれば、相手に印刷したい枚数が正確に伝わります。

「Imprime ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ