自転車乗り

意味

ciclistaのイラスト

例文

¿Eres ciclista?

あなたは自転車乗りですか?

El ciclista practica todos los días.

その自転車選手は毎日練習する。

コアイメージ

自転車に乗って移動したりレースに出る人の姿。

関連語

使い方

類義語との違い

ciclista: 自転車に乗って移動する人
bicicleta: 人が乗る二輪の乗り物
motociclista: オートバイに乗って移動する人
peatón: 歩いて移動する人
ciclovía: 自転車が通るために作られた道

スペイン語での定義

Término que designa a quien monta en bicicleta, tanto para desplazarse cotidianamente como para participar en carreras.

語源

ギリシャ語 kyklos(輪)がラテン語経由で ciclo になり、接尾辞 -ista と結合して成立した語。

コラム

  • 日常会話では短縮形の『bici』がよく使われるので、『¿Vas en bici?』などの表現が自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

ciclista をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「自転車乗り」はスペイン語で何と言う?

「自転車乗り」はスペイン語で ciclista(シクリスタ)と言います。日常生活で街中を自転車で走る人から、ロードレースなどに出場するプロの競技選手まで、自転車に乗る人全般を幅広く指す最も一般的で標準的な単語です。性別にかかわらず語尾は -a のままで、冠詞を el または la に変えて男女を区別します。

使い分け

  • ciclista

    通勤・通学などの日常的な自転車利用者からプロの競技選手まで、自転車に乗る人全般に広く使われます。

    Hay muchos ciclistas en esta ciudad.

    この街にはたくさんの自転車乗りがいます。

よくある間違い

  • ✕ el ciclisto

    ○ el ciclista

    -istaで終わる語は男性でも語尾が-aのまま変化しません。

「自転車乗り」のよくある質問

Q. 女性の自転車乗りはどう言いますか?
女性の場合も名詞の形は変わらず ciclista のままで、女性定冠詞をつけて la ciclista と表現します。複数の場合は las ciclistas となります。男性の場合は el ciclista、男女混合や男性複数の場合は los ciclistas です。
Q. 「自転車専用レーン」は何と言いますか?
「自転車専用レーン(サイクリングロード)」はスペイン語で carril bici と言うのが最も一般的です。公的な標識や文書などでは carril ciclista や vía ciclista と表記されることもあります。

「自転車乗り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ