火星人
意味
- 男性名詞 火星人
- 形 火星の
例文
コアイメージ
地球の常識や周囲と大きく異なり、孤立しているように見える存在
関連語
使い方
類義語との違い
marciano: 火星出身だと想像される生き物
extraterrestre: 地球外から来たと考えられる生き物
alienígena: 異星に由来すると考えられる生き物
スペイン語での定義
Habitante hipotético de Marte; por extensión coloquial, persona o cosa que parece muy extraña o ajena al entorno.
語源
marciano はラテン語系の語で、Mars→Marte に基づく Martianus に接尾辞 -iano が付いて『火星に関する／火星のもの』を意味する語としてスペイン語に定着した
コラム
- 日常会話では驚きや違和感を表すために『¡Es un marciano!』『parece un marciano』のように使われることが多く、フォーマルな場では別の表現を選ぶ方が適切である
ゲームで覚える・約 1 分
marciano をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「火星人」はスペイン語で何と言う？
「火星人」はスペイン語で marciano と言います。SF作品に登場するような典型的な宇宙人のイメージでよく使われます。女性の火星人を指す場合は marciana と女性形にします。また、比喩的に「風変わりな人」や「浮世離れした人」を指して日常会話で使われることもあります。
使い分け
- marciano
火星の住人を指す最も一般的な名詞です。形容詞として「火星の」という意味でも使われ、日常会話では風変わりな人を例える際にも用いられます。
¿Crees que existen los marcianos?
火星人は存在すると思いますか？
よくある間違い
✕ marteano
○ marciano
火星は Marte ですが、名詞・形容詞は語幹が変わり marciano となります。
「火星人」のよくある質問
Q. 火星以外の宇宙人は何と言いますか？
一般的に「宇宙人・地球外生命体」を表す語は extraterrestre です。marciano は火星人に限定されますが、俗に宇宙人全般の代名詞として使われることもあります。
Q. 「変人」という意味でも使えますか？
はい、使えます。考え方や行動が周囲とずれていて理解しがたい人を比喩的に「火星人（marciano / marciana）」と呼ぶことがあります。
おすすめの単語帳
1 / 1