方尖塔

obelisco

意味

  • 男性名詞 方尖塔ほうせんとう
  • 名 方尖柱
obeliscoのイラスト

例文

¿Dónde está el obelisco más famoso de la ciudad?

市内で最も有名な方尖塔はどこですか？

Frente al obelisco hay vendedores de recuerdos.

方尖塔の前に土産物の売り子がいる。

コアイメージ

広場や通りに立つ、頂部が尖った細長い記念柱

使い方

類義語との違い

obelisco: 町の広場などに立つ上が尖った高さのある記念柱
monumento: 歴史的な出来事や人物を記念して公共に建てられる目立つ建造物
columna: 建築物の荷重を支えるか装飾として用いられる円形の柱
estela: 文字や図を刻んで立てられる平たい石碑
estatua: 人物や動物を模型のように立体で表現した彫刻

スペイン語での定義

Estructura monumental alta y delgada, con remate piramidal o puntiagudo, colocada como referencia visual en plazas o avenidas.

語源

語はギリシャ語 ὀβελίσκος（ὀβελός「尖った棒」）からラテン語 obelīscus を経てスペイン語に入った。

コラム

  • 複数形は obeliscos で、道案内では『al lado del obelisco』『frente al obelisco』のように前置詞と合わせて使う表現をよく聞く。

ゲームで覚える・約 1 分

obelisco をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「方尖塔」はスペイン語で何と言う？

「方尖塔（オベリスク）」はスペイン語で obelisco と言います。日本語では「オベリスク」と呼ばれることの方が多いですが、四角錐台の細長い記念碑を指す場合はこの単語を用います。古代エジプト由来のものだけでなく、近代以降に建てられた同様の記念碑にも使われる標準的な表現です。

使い分け

  • obelisco

    方尖塔やオベリスクを指す標準的な男性名詞です。古代遺跡の石柱から広場に立つ近代の記念碑まで幅広く使われます。

    Hay un gran obelisco en el centro de la plaza.

    広場の中央に大きな方尖塔があります。

よくある間違い

  • ✕ la obelisco

    ○ el obelisco

    obelisco は男性名詞なので、冠詞は la ではなく el を使います。

「方尖塔」のよくある質問

Q. 方尖塔の有名な観光名所の言い方は？
アルゼンチンの首都ブエノスアイレスにある有名な方尖塔は、固有名詞的に El Obelisco（エル・オベリスコ）と呼ばれます。街の象徴的なモニュメントとして親しまれています。
Q. 古代エジプトの方尖塔を表現するには？
「古代エジプトの方尖塔」と言いたい場合は、名詞の後ろに形容詞を添えて un obelisco egipcio（エジプトのオベリスク）や un obelisco del Antiguo Egipto と表現します。

「方尖塔」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ