抗酸化物質

意味

  • 男性名詞 抗酸化物質こうさんかぶっしつ
  • 名 抗酸化剤
  • 名 抗酸化成分
antioxidanteのイラスト

例文

Las fresas son ricas en antioxidantes.

イチゴは抗酸化物質が豊富です。

Es bueno tomar antioxidantes después de hacer ejercicio.

運動後に抗酸化物質を摂るのは良い。

コアイメージ

酸化の攻撃から細胞や食品を守る小さな盾である。

使い方

類義語との違い

antioxidante: 酸化によるダメージから細胞や食品を守って劣化を遅らせる物質
vitamina: 少量で体の調子を保つために必要な栄養成分
nutriente: 食べ物から摂って体の栄養になる物質
suplemento: 食事で不足しがちな栄養を補うために摂る製品
conservante: 食品の腐敗や変色を抑えて保存を長持ちさせるために加える物質

スペイン語での定義

Sustancia que impide o reduce la oxidación y protege células, tejidos o alimentos del daño causado por los radicales libres.

語源

語は接頭辞 anti-(反対)と oxidante(酸化を引き起こすもの)から成り、oxidante は動詞 oxidar(酸化させる)の語形から派生し、óxido(酸化物)に関連する語根を持つ。

コラム

  • ラベルの 'rico en antioxidantes' は日常会話で使いやすく、効果を断定せず味や調理法と結びつけて話すと自然。

ゲームで覚える・約 1 分

antioxidante をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「抗酸化物質」はスペイン語で何と言う?

「抗酸化物質」はスペイン語で antioxidante と言います。この単語は男性名詞として「抗酸化物質」を表すほか、「抗酸化作用のある」という意味の形容詞としても広く使われます。健康食品や栄養の話題で複数形 antioxidants として登場することも多い基本語です。

使い分け

  • antioxidante

    日常会話から栄養学などの専門的な場面まで幅広く使える標準的な語です。食品の成分表示などでも頻繁に見られます。

    El té verde contiene muchos antioxidantes.

    緑茶には多くの抗酸化物質が含まれています。

よくある間違い

  • ✕ sustancia de antioxidante

    ○ antioxidante / sustancia antioxidante

    名詞単体で「抗酸化物質」を意味するため、直訳的に de を挟む必要はありません。

「抗酸化物質」のよくある質問

Q. 「抗酸化作用」は何と言いますか?
「抗酸化作用」や「抗酸化効果」は efecto antioxidante や acción antioxidante と表現します。ここでの antioxidante は名詞ではなく、後ろから名詞を修飾する形容詞として機能しています。
Q. 複数形はどのような形ですか?
複数形は語尾に s を付けた antioxidantes となります。食品などに「抗酸化物質が豊富に含まれている」と表現したいときは、通常この複数形を使って rico en antioxidantes のように言います。

「抗酸化物質」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ