大学院

意味

posgradoのイラスト

例文

Quiero hacer un posgrado después de graduarme.

私は卒業後に大学院に進みたい。

¿Vas a hacer un posgrado o a buscar trabajo?

大学院に進むつもりですか、それとも仕事を探しますか。

コアイメージ

学位取得後に専門能力や研究力を高めるための学術プログラム

関連語

使い方

類義語との違い

posgrado: 学士号取得後にさらに専門性や研究力を高めるために進む大学院の課程
maestría: 修士号を取得するための大学院の課程
doctorado: 博士号を取得するための大学院の課程
especialización: 特定分野の実務的な能力を高めるための短期集中の教育課程

スペイン語での定義

Programa académico de nivel superior que sigue al grado universitario y está orientado a la especialización o a la investigación, como un máster o un doctorado.

語源

post(後)+gradus(段階)というラテン語成分に由来し、学士の後に履修する高度な教育課程を指す語へと発展した

コラム

  • 口語では posgrado で十分伝わるが、履歴書や説明では máster/doctorado の区別を明示すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

posgrado をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大学院」はスペイン語で何と言う?

「大学院」に相当する最も一般的なスペイン語は posgrado です。posgrado は学部卒業後に進む「大学院の課程」や、修士課程・博士課程などの「大学院レベルの研究・教育」全般を広く指します。なお、国や文脈によっては postgrado と表記されることもあります。

使い分け

  • posgrado

    学部卒業後の大学院課程全般を指す最も標準的な表現です。修士や博士の学位取得を目指す教育課程全般に使われます。

    Ella está estudiando un posgrado en Madrid.

    彼女はマドリードで大学院(課程)で学んでいます。

よくある間違い

  • ✕ Voy a la escuela graduada.

    ○ Voy a hacer un posgrado.

    英語の graduate school を直訳しても通じません。posgrado を使います。

「大学院」のよくある質問

Q. 大学院生は何と言いますか?
estudiante de posgrado と言います。修士課程の学生なら estudiante de máster、博士課程の学生なら estudiante de doctorado と具体的に表現することも多いです。
Q. 大学院へ進学するの表現は?
hacer un posgrado や estudiar un posgrado と動詞を使って表すのが一般的です。大学院という特定の建物を指すより、「大学院課程を履修する」という行為として表現します。

「大学院」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ