北西

「北西」の英語

「北西」は英語で northwest と言います。NW は地図や住所などで使われる略記です。

「北西」の英語の使い分け

  • NW

    地図や天気予報、住所などで使う北西の略記です。

    The storm moved in from the NW.

    その嵐は北西から近づいてきました。

  • northwest

    文章や会話で北西を表す、標準的な英語です。

    The cold wind came from the northwest.

    冷たい風が北西から吹いてきました。

コアイメージ

北と西のあいだの方角を略して表す

英英

Abbreviation of northwest, indicating the compass direction between north and west, used to show direction or location.

語源

NWは、northwestの略でnorthとwestの頭字を組み合わせた表記で、地図や天気で方角を示す際に短く記される

コラム

  • 地図や天気予報、住所表記で方角を示す略記として広く使われ、大文字表記やN.W.のような句点つき表記も見られる

「北西」のレベル別の例文

「北西」を英語にするときのよくある間違い

  • × The wind came from the north west.

    ○ The wind came from the northwest.

    方角名は通常、一語の northwest と書きます。

  • × The Nw corner is over there.

    ○ The NW corner is over there.

    略記の NW は通常、大文字で書きます。

「北西」の英語についてよくある質問

Q. 「北西」を英語で一言で言うと?
通常の英語なら northwest、略記なら NW が一般的です。
Q. 「北西」を英語で書くとき、NW と northwest はどう使い分けますか?
NW は地図や住所などの略記に使い、northwest は文章や会話で使うのが一般的です。
Q. 「北西」を英語で天気予報に使うとどうなりますか?
天気予報では、The wind is coming from the northwest. のように表現できます。
Q. 「北西」を英語の住所で書くとどうなりますか?
住所や地図では、NW を使って北西を短く示すことがあります。

「北西」と関連する日本語の英語

「北西」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1