例文
コアイメージ
クラブのロゴ入りグッズを身に着けて応援する個人の姿
関連語
使い方
類義語との違い
madridista: レアル・マドリードのファンを表す名詞
hincha: サッカーの試合で熱心に声を出して応援するファンを表す名詞
aficionado: スポーツや趣味を好んで楽しむ一般的なファンを表す名詞
seguidor: 特定の選手やチームを継続して追いかけて応援する人を表す名詞
fanático: 強い情熱を持ってときに過剰に応援するファンを表す名詞
スペイン語での定義
Persona que apoya al Real Madrid; no debe confundirse con 'madrileño', que significa habitante de la ciudad de Madrid.
語源
madridista は Madrid と接尾辞 -ista の結合で成り立ち、-ista は特定の支持者や職業を表す接尾辞としてスペイン語で広く使われるため『レアル・マドリード支持者』の意味になる
コラム
- 会話で '¿Eres madridista?' と尋ねると相手の好みを自然に確認できるが、サッカーに関心がない相手には別の話題に切り替えると会話が続きやすい
「レアル・マドリードのファン」はスペイン語で何と言う？
「レアル・マドリードのファン」はスペイン語で madridista（マドリディスタ）と言います。日常会話からスポーツ報道まで幅広く使われる最も標準的な表現です。名詞としてサポーターを指すだけでなく、「レアル・マドリードの」という意味の形容詞としても男女同形で使われます。
使い分け
- madridista
ファンやサポーター、所属選手や関係者を指す最も一般的で公的な表現です。男女同形で使えます。
Mi hermano es un gran madridista.
私の兄は熱狂的なレアル・マドリードのファンです。
よくある間違い
✕ Ella es una madridisto.
○ Ella es una madridista.
語尾が -ista の単語は男女同形のため、男性でも女性でも語尾は変化しません。
「レアル・マドリードのファン」のよくある質問
Q. 女性のレアル・マドリードのファンは何と言いますか？
女性ファンも同じく madridista と言います。語尾が -ista の単語は男女同形のため、女性を指すときは冠詞を una や la に変えて una madridista などと表現します。
Q. 他のチームのファンにも専用の名前がありますか？
はい、スペインの多くのクラブには愛称があります。例えばライバルのFCバルセロナのファンは culé（クレ）、アトレティコ・マドリードのファンは colchonero（コルチョネロ）と呼ばれます。
おすすめの単語帳
1 / 1