トニック
意味
- 女性名詞 トニック
- 名 トニックウォーター
- 名 強壮剤
例文
コアイメージ
キニーネのほろ苦さと炭酸の爽快さを合わせ持つ飲み物
関連語
使い方
類義語との違い
tónica: キニーネのほろ苦さと炭酸の爽快さを合わせ持つ炭酸飲料
agua tónica: キニーネを含む瓶詰めの炭酸飲料
refresco: 甘みや香りを加えた清涼飲料
gaseosa: 甘い炭酸飲料
agua con gas: 炭酸が入った水
スペイン語での定義
Sustantivo femenino que se usa sobre todo para referirse al agua tónica, bebida carbonatada con quinina; también puede significar un preparado que da vigor.
語源
ラテン語 tonicus（ギリシャ語 tonos）に由来し、もとである形容詞が名詞化して『力を与えるもの』の意で定着した。
コラム
- バーで単に 'tónica' と頼むと通常は agua tónica が出るため、ジンと一緒に頼む際は 'con ginebra' を付けて注文を明確にする。
ゲームで覚える・約 1 分
tónica をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「トニック」はスペイン語で何と言う？
「トニック」はスペイン語で tónica と言います。炭酸飲料の「トニックウォーター」を指す場合は女性名詞（la tónica）として日常的によく使われます。また、音楽の「主音」や音声学の「強勢のある」という意味でも同じ単語が用いられます。
使い分け
- tónica
炭酸飲料のトニックウォーターや、化粧水のトニックを指します。バーなどでジントニックを注文する際にも頻出の単語です。
¿Me pones una tónica con limón, por favor?
トニックウォーターのレモン入りを一杯もらえますか？
よくある間違い
✕ un tónica
○ una tónica
飲料のトニックウォーターは agua tónica の略で、女性名詞として扱います。
「トニック」のよくある質問
Q. ジントニックは通じますか？
はい、通じます。スペインでは gin-tonic と呼ばれ、極めて人気のある定番カクテルです。男性名詞として扱い、注文する際は「ウン・ヒントニック」のように発音します。
Q. 化粧水もトニックと言えますか？
はい、化粧水のトニックは tónico facial や tónico と呼ばれます。飲料のトニックウォーターは女性名詞（la tónica）ですが、スキンケア用品のトニックは男性名詞（el tónico）になる点に注意してください。
おすすめの単語帳
1 / 1