イルカ

意味

  • 男性名詞 イルカ
  • 名 海豚
delfínのイラスト

例文

¿Has visto algún delfín cerca de la costa?

海岸の近くでイルカを見たことがありますか?

¿Te gustaría nadar con delfines alguna vez?

いつかイルカと泳いでみたいですか?

コアイメージ

流線型の体で群れを作り、海面近くを跳ねたり寄り添って泳ぐ哺乳類である

関連語

使い方

類義語との違い

delfín: 流線型の体で知能が高く群れで海面近くを泳ぐ海の哺乳類
ballena: 巨大な体を持ち海に暮らす海の哺乳類
pez: えらで呼吸し水中で暮らす骨のある水生動物
animal marino: 海で生活するすべての動物を指す言葉
orca: 黒と白の模様があり力強く泳ぐ大型の海の哺乳類

スペイン語での定義

Mamífero marino de cuerpo alargado y aletas, conocido por su sociabilidad e inteligencia, que suele nadar en grupos.

語源

スペイン語の delfín はラテン語 delphinus に由来し、その語はさらにギリシャ語 δελφίς(delphis)に遡る古い語形で、古代から現在に至るまで同じ動物を指している

コラム

  • 会話では単数 delfín と複数 delfines の区別に注意すると自然に聞こえる

ゲームで覚える・約 1 分

delfín をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「イルカ」はスペイン語で何と言う?

「イルカ」はスペイン語で delfín(デルフィン)と言います。一般的なイルカ全般を指す男性名詞で、日常会話から学術的な場面まで幅広く使われます。複数形はアクセント記号が取れて delfines となります。

使い分け

  • delfín

    海洋哺乳類のイルカ全般を指す最も標準的で一般的な語です。水族館や野生のイルカなど、場面を問わず使えます。

    Vimos un grupo de delfines nadando cerca del barco.

    船の近くを泳ぐイルカの群れを見ました。

よくある間違い

  • ✕ la delfín

    ○ el delfín / el delfín hembra

    delfín は男性名詞です。メスのイルカを表す場合も冠詞は変えず hembra を補います。

「イルカ」のよくある質問

Q. イルカの複数形はどう書きますか?
複数形は delfines となります。語尾に -es が付くことでアクセントの位置が変わらないため、単数形の最後にあるアクセント記号(í)が不要になる点に注意してください。
Q. 「イルカショー」はスペイン語で何と言いますか?
「espectáculo de delfines」と言います。水族館のアトラクションなどを指す際に一般的に使われる表現で、delfines と複数形にするのが自然です。

「イルカ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ