syrisch

「syrisch」の例文例文

「syrisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine neue Nachbarin kommt aus einer syrischen Familie.

  私の新しい隣人はシリア系の家庭の出身です。

• 中級（B1〜B2）

  In der Stadt gibt es ein neues Restaurant, das traditionelle syrische Gerichte anbietet.

  市内には伝統的なシリア料理を提供する新しいレストランがあります。

• 上級（C1〜C2）

  Wegen der anhaltenden Krise sind zahlreiche antike Stätten auf dem syrischen Staatsgebiet schwer beschädigt worden.

  長期化する危機により、シリア国内にある数多くの古代遺跡が大きな被害を受けました。

• 日常会話

  Probier mal diesen Tee, das ist eine ganz feine syrische Teemischung!

  このお茶を飲んでみて、とても素晴らしいシリアのブレンドティーだよ！

「syrisch」の意味ごとの使い方

• シリア語の

  Dieses syrische Wörterbuch enthält viele seltene Begriffe.

  このシリア語の辞書には珍しい用語がたくさん載っている。

「syrisch」の使い方使い方

• syrischer Akzent

  シリア訛り

  Sein syrischer Akzent fällt sofort auf.彼のシリア訛りはすぐに目立つ。

• syrische Gemeinschaft

  シリア人コミュニティ

  Die syrische Gemeinschaft organisiert ein Fest im Sommer.シリア人コミュニティは夏に祭りを企画する。

• syrische Spezialität

  シリアの名物

  Diese syrische Spezialität wird mit Reis serviert.このシリアの名物はご飯と一緒に出される。

「syrisch」とよく一緒に使う語

• syrische Regierung　シリア政府
  （Regierung：政府）
• syrische Flüchtlinge　シリア難民
  （Flüchtling：難民）
• syrisches Arabisch　シリア方言のアラビア語
  （Arabisch：アラビア語）
• syrisches Essen　シリア料理
  （Essen：食事）
• syrische Gemeinschaft　シリア人コミュニティ
  （Gemeinschaft：コミュニティ）

「syrisch」の類義語との違い類義語との違い

syrisch: シリアの出身や由来がある人や物に使う形容詞
arabisch: アラビア語を使う文化や国に関係するものを指す形容詞
nahöstlich: 近東または西アジアの地域に関連するものを指す形容詞
palästinensisch: パレスチナに起源や結びつきがあるものを指す形容詞

「syrisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Dinge, Menschen oder Sachverhalte als aus Syrien stammend oder mit Syrien verbunden kennzeichnet.

「syrisch」のよくある間違い

• ✕ Das syrisch Brot schmeckt gut.

  ○ Das syrische Brot schmeckt gut.

  形容詞「syrisch」は中性名詞に定冠詞「das」が付く主格・対格では「syrische」と語尾を付けますが、日本語にはこの語尾変化がないため省きやすいです。