andrerseits（ドイツ語）の意味「一方で」読み方・例文

「andrerseits」の形容詞形・派生語

形容詞形andersartig異質な、変わった／anderweitig別の、ほかの
副詞anders違って、別のやり方で

「andrerseits」の反対語（対義語）

einerseits一方では

「andrerseits」の例文例文

Sie hat viel Erfahrung, andererseits fehlt ihr die Geduld.

彼女は経験が豊富だが、他方で忍耐力に欠ける。

「andrerseits」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Die Wohnung ist klein, aber andrerseits sehr gemütlich.
そのアパートは狭いですが、一方でとても居心地が良いです。
中級（B1〜B2）
Einerseits möchte er im Ausland studieren, andrerseits hat er Angst vor dem Heimweh.
彼は留学したいと思う一方で、ホームシックになるのを恐れています。
上級（C1〜C2）
Die Digitalisierung bietet enorme Chancen für das Wirtschaftswachstum, birgt andrerseits jedoch erhebliche Risiken für den Datenschutz.
デジタル化は経済成長に大きな機会をもたらす一方で、データ保護に関して深刻なリスクをはらんでいます。
日常会話
Klar ist es anstrengend, aber andrerseits macht es doch riesigen Spaß!
確かに大変だけど、その反面すごく楽しいじゃない！

ゲームで覚える・約 1 分

andrerseits をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「andrerseits」のコアイメージコアイメージ

天秤の片側に置かれた相反する主張が示される瞬間

「andrerseits」の使い方使い方

einerseits ... andererseits

一方では…、他方では…
andererseits dagegen

他方ではそれに対して
andererseits wiederum

他方ではまた

「andrerseits」の類義語との違い類義語との違い

andrerseits: ある意見や事実の後に別の視点を示し、対比や対照を穏やかに提示する副詞
andererseits: 別の視点や対照的な事実を示すときに使う副詞
einerseits: ひとつの面を示してから別の面を述べる構成で使う副詞
dagegen: 前の主張に対して反対や対照を直接示すときに使う副詞
trotzdem: 期待や前提に反して何かが起こることを示すときに使う副詞