「Zivilstand」の例文例文
「Zivilstand」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Zivilstand ist ledig.
私の婚姻状況は独身です。
- 中級（B1〜B2）
Bitte teilen Sie der Personalabteilung jede Änderung Ihres Zivilstands unverzüglich mit.
婚姻状況に変更があった場合は、速やかに人事課へお知らせください。
- 上級（C1〜C2）
Das Bundesamt für Statistik erfasst detaillierte Daten über die Entwicklung des Zivilstands der Wohnbevölkerung.
連邦統計局は、居住者の婚姻状況の推移に関する詳細なデータを収集しています。
- 日常会話
Hat sich dein Zivilstand nach dem Umzug eigentlich geändert?
引っ越してから婚姻状況に何か変わりはあった？
ゲームで覚える・約 1 分
Zivilstand をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Zivilstand」のコアイメージコアイメージ
書類に記載される、結婚しているかどうかなどの形式的な婚姻状況。
「Zivilstand」の使い方使い方
「Zivilstand」の類義語との違い類義語との違い
Zivilstand: 戸籍や各種フォームに書かれる、結婚しているかどうかなどの婚姻状況の区分
Familienstand: 書類上で独身・既婚などを示す婚姻の区分
「Zivilstand」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zivilstand bezeichnet in amtlichen Formularen den Status einer Person bezüglich Ehe oder Partnerschaft.
「Zivilstand」の語源語源
Zivilstandは、Zivil（市民的・民事的を示す語）と Stand（状態）が結びついてできた語で、行政用語として婚姻状況を表す。
「Zivilstand」のコラムコラム
- 日常会話では Zivilstand は硬い表現で、実際の会話では「Bist du verheiratet?」や「Ich bin ledig」といった具体的な聞き方や答え方が自然。
「Zivilstand」は英語では
- 「婚姻状況」 → marital status和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1