「Taube」の複数形
| 複数形 | Tauben |
|---|
「Taube」の派生語
- 名詞Taubenzucht鳩の飼育／Taubenschlag鳩小屋
「Taube」の例文例文
「Taube」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Schau mal, dort drüben fliegt eine weiße Taube.
見て、あそこに白い鳩が飛んでいるよ。
- 中級（B1〜B2）
Die Taube gilt in vielen Kulturen weltweit als traditionelles Symbol für den Frieden.
鳩は世界中の多くの文化において、伝統的な平和の象徴と見なされています。
- 上級（C1〜C2）
Da die rasant wachsende Population der Tauben zunehmend historische Denkmäler beschädigt, erwägt der Stadtrat gezielte Maßnahmen zur Bestandsregulierung.
急増する鳩の個体数が歴史的建造物に被害を及ぼしつつあるため、市議会は適切な個体数抑制策の導入を検討しています。
- 日常会話
Pass auf deinen Döner auf, sonst schnappt sich gleich eine Taube dein Essen!
ケバブに気をつけて、そうじゃないと鳩に食べ物を横取りされちゃうよ！
「Taube」のコアイメージコアイメージ
丸い体と短いくちばしを持ち、広場や歩道で群れを作って歩く中型の鳥
「Taube」の使い方使い方
-
Tauben füttern
鳩に餌をやる
Im Winter füttern viele Menschen Tauben im Park.冬には、多くの人が公園で鳩に餌をやる。
-
Taube beobachten
鳩を観察する
Bei einer Führung beobachten die Kinder eine Taube auf dem Dach.見学中、子どもたちは屋根の上の鳩を観察する。
「Taube」とよく一緒に使う語
「Taube」の類義語との違い類義語との違い
Taube: 丸く中くらいの体つきで短いくちばしを持ち、公園や広場で群れを作って歩く中型の鳥
Stadttaube: 都市の広場や通りで群れを作り人に慣れている鳩
Haustaube: 人に飼われる鳩
「Taube」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein mittelgroßer Vogel mit rundem Körper und kurzem Schnabel; in Städten oft als Stadttaube zu sehen.
「Taube」の語源語源
Taubeは、古高ドイツ語のtouba（中高ドイツ語tūbe）に由来し、その語形が中世を通じて現在の Taube に変化したもので、オランダ語 duif や英語 dove と語源を共有する。
「Taube」のコラムコラム
- 街で見る灰色の鳩は普通「Taube」で通じるが、野生の群れや街中の個体を明確にしたければ「Stadttaube」や「Haustaube」と言い分けると誤解が少なくなる。
「Taube」のよくある間違い
✕ Ich sehe einen Taube.
○ Ich sehe eine Taube.
「Taube」は女性名詞なので、単数の4格では「eine」になり、日本語の「鳩」には性の手がかりがないため「einen」としません。
✕ Ich füttere die Taubes.
○ Ich füttere die Tauben.
「Taube」の複数形は「Tauben」なので、複数の鳩を表すときは語尾を「-s」にしません。
「Taube」のよくある質問
Q. 「Taube」と「taube」はどう使い分けるのですか？
「Taube」は名詞で「鳩」を表し、「taube」は形容詞で「耳の聞こえない」を表します。「taube Frau」のように名詞を修飾するときは小文字で書きます。
この単語が載っているページ
「Taube」に関連する単語
つづりが似ている単語
「生き物」の仲間の単語
「鳥と昆虫」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1