Schnaps

「Schnaps」の例文例文

「Schnaps」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Großvater trinkt abends gerne ein kleines Glas Schnaps.

  私の祖父は夜に小さなグラス一杯の強いお酒を飲むのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem fettigen Essen bot uns die Gastgeberin einen Schnaps zur besseren Verdauung an.

  脂っこい料理のあとに、女性の主催者は消化によいからと私たちに蒸留酒を勧めてくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz der steigenden Nachfrage nach alkoholfreien Alternativen bleibt der traditionell gebrannte Schnaps ein wichtiger Bestandteil der regionalen Gastronomie.

  ノンアルコール飲料への需要が高まっているにもかかわらず、伝統的な製法で蒸留された酒は、今なおこの地域の飲食文化において重要な位置を占めています。

• 日常会話

  Komm, wir stoßen auf deinen neuen Job an – wer holt den Schnaps?

  ほら、君の新しい仕事に乾杯しよう、誰が強い酒を取ってくる？

「Schnaps」の使い方使い方

• hausgemachter Schnaps

  自家製のスナップス

  Hausgemachter Schnaps schmeckt bei Familienfeiern besonders gut.自家製のスナップスは家族の祝い事で特においしい。

• einen Schnaps servieren

  スナップスを提供する

  Der Wirt wird den Gästen einen Schnaps servieren.店主は客たちにスナップスを提供するだろう。

「Schnaps」とよく一緒に使う語

• Schnaps trinken　蒸留酒を飲む
  （trinken：飲む）
• ein Glas Schnaps　蒸留酒を一杯
  （Glas：グラス）
• starker Schnaps　強い蒸留酒
  （stark：強い）

「Schnaps」の類義語との違い類義語との違い

Schnaps: 小さなグラスで香りを確かめてから一気に飲むことが多い、果実や穀物を原料にした強い蒸留酒
Likör: 砂糖や香料を加えて甘く飲みやすく仕上げたアルコール飲料
Weinbrand: ワインを蒸留して作り樽で熟成させることが多い蒸留酒
Korn: 穀物を原料にして作るクセの少ない高アルコールの蒸留酒
Obstler: リンゴや洋梨などの果物を原料にして作る地域でよく出される蒸留酒

「Schnaps」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnung für eine kurze, hochprozentige Spirituose, besonders einen klaren Obst- oder Kornbrand, die typischerweise in kleinen Mengen pur serviert wird.

「Schnaps」のよくある間違い

• ✕ Ich bestelle eine Schnaps.

  ○ Ich bestelle einen Schnaps.

  「Schnaps」は男性名詞なので、「bestellen」の目的語では不定冠詞が「einen」になります。

• ✕ Wir bestellen zwei Schnapse.

  ○ Wir bestellen zwei Schnäpse.

  日本語では単数と複数で名詞の形が変わりませんが、「Schnaps」の複数形は「Schnäpse」になります。