steam locomotive

「steam locomotive」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スティーム ロコモウティヴ

「steam locomotive」の意味

「steam locomotive」の例文

The steam locomotive pulled the freight cars up the hill.

蒸気機関車が貨車を丘の上まで牽引した。

「steam locomotive」の複数形

複数形steam locomotives

「steam locomotive」のレベル別の例文

「 steam locomotive」のコアイメージ コアイメージ

ボイラーで水を蒸気にして動力とし、線路上を走る蒸気機関車

「steam locomotive」のよく使う型

「steam locomotive」とよく一緒に使う語

「steam locomotive」のよくある間違い

  • ✕ I saw two steam locomotive.

    ○ I saw two steam locomotives.

    可算名詞なので、複数形では locomotive に s を付けます。

  • ✕ a steam locomotives

    ○ a steam locomotive

    a の後ろは単数形を使います。

「 steam locomotive」の英英 英英

A railway locomotive powered by steam produced in a boiler, used to pull passenger or freight cars along tracks.

「 steam locomotive」の語源 語源

steam locomotiveは、steam（蒸気）とlocomotive（自走車両）の合成語で、locomotiveはloco-（場所）＋move（動く）に由来し19世紀に鉄道の自走機関を指す語として定着した。

「 steam locomotive」のコラム コラム

  • 現代では多くが保存運転や観光列車として運行され、日本では略してSLと呼ばれることが多い。

「steam locomotive」のよくある質問

Q. steam locomotiveの複数形は？
steam locomotives です。複数形の s は最後の locomotive に付けます。
Q. steam locomotiveは数えられる名詞？
はい、数えられる名詞です。a steam locomotive、two steam locomotives のように使います。
Q. steam locomotiveの略語SLは英語でも使う？
SLは日本語でよく使われる略語です。英語では通常、steam locomotive と言うのが一般的です。
Q. 蒸気機関車は英語で何と言いますか？
蒸気機関車は英語で steam locomotive と言います。ただし日常会話では、客車を含めた編成全体を指す steam train の方が圧倒的に頻度が高く自然です。動力車そのものを正確に指したい場合や専門的・歴史的な文脈では steam locomotive が使われます。例: I want to ride a steam train someday.（いつか蒸気機関車に乗ってみたいです。）
Q. steam locomotiveの発音やアクセントは？
発音記号は米音で /stiːm ˌloʊkəˈmoʊtɪv/ です。カタカナでは「スティーム・ロウカモウティヴ」のように読まれます。locomotive のアクセントは第一音節の「ロウ」または第三音節の「モウ」に置かれます。日本語の「ロコモーティブ」のように平坦に読まず、母音「オウ」をしっかり響かせ、末尾の tive は弱く「ティヴ」と発音するのがコツです。
Q. locomotiveとtrainの違いは何ですか？
locomotive は動力を持つ牽引車そのものを指し、train は客車や貨車をつないだ編成全体を指します。locomotive はラテン語の「場所を動かす」に由来する専門的な語です。そのため「蒸気機関車に乗った」と日常会話で話す際は、車両全体に乗ることを意味する steam train を使うのが一般的です。例: The locomotive pulls the train.（機関車が列車を牽引します。）
Q. steam engineとのニュアンスの違いは？
steam engine は本来、動力源である蒸気機関（エンジン）そのものを指す言葉です。産業革命などの歴史的文脈では蒸気機関を steam engine、その技術を応用した鉄道車両を steam locomotive と明確に区別します。ただし日常会話や物語などでは、蒸気機関車そのものを親しみを込めて steam engine と呼ぶこともあります。
Q. フランス語や中国語など他言語での言い方は？
蒸気機関車は他言語でも蒸気と機関車を組み合わせた表現が多く使われます。フランス語は locomotive à vapeur、ドイツ語は Dampflokomotive、スペイン語は locomotora de vapor と言います。中国語では「蒸汽机车」、韓国語では「증기 기관차」と表記され、英語の steam locomotive と同様の語構成になっています。

「steam locomotive」の関連ページ

乗り物の英語一覧