Hebräisch

「Hebräisch」の例文例文

「Hebräisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Buch ist auf Hebräisch geschrieben.

  この本はヘブライ語で書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  Für ihr Theologiestudium muss sie alte Texte aus dem Hebräischen ins Deutsche übersetzen.

  神学の勉強のために、彼女は古い文献をヘブライ語からドイツ語へ翻訳しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Die Wiederbelebung des Hebräischen als moderne Alltagssprache gilt in der Sprachwissenschaft als ein beispielloser Erfolg.

  ヘブライ語の現代の日常言語としての復活は、言語学において前例のない成功例と見なされています。

• 日常会話

  Was heißt dieser Gruß eigentlich auf Hebräisch?

  この挨拶はヘブライ語で何て言うの？

「Hebräisch」の使い方使い方

• Hebräisch als Fremdsprache

  外国語としてのヘブライ語

  An der Universität lernen viele Studierende Hebräisch als Fremdsprache.大学では、多くの学生が外国語としてヘブライ語を学んでいる。

• Hebräisch sprechen

  ヘブライ語を話す

  Meine Kollegin kann fließend Hebräisch sprechen.私の同僚は流ちょうにヘブライ語を話せる。

• auf Hebräisch kommunizieren

  ヘブライ語で意思疎通する

  Bei dem Treffen konnten alle Teilnehmer auf Hebräisch kommunizieren.その会議では、参加者全員がヘブライ語で意思疎通できた。

「Hebräisch」とよく一緒に使う語

• Hebräisch lernen　ヘブライ語を学ぶ
  （lernen：学ぶ）
• fließendes Hebräisch　流ちょうなヘブライ語
  （fließend：流暢に）
• modernes Hebräisch　現代ヘブライ語
  （modern：現代的な）
• biblisches Hebräisch　聖書ヘブライ語
  （biblisch：聖書的な）

「Hebräisch」の類義語との違い類義語との違い

hebräisch: イスラエルで話される現代ヘブライ語を指す言葉
Hebräisch: 現代と古典の両方を含むヘブライ語の総称
Ivrit: イスラエルで使われる現代ヘブライ語の口語的な呼び名
Biblisches Hebräisch: 聖書に現れる古いヘブライ語の書き言葉の形式

「Hebräisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Hebräisch bezeichnet die semitische Sprache, die in biblischen Texten und im modernen Israel gesprochen wird.

「Hebräisch」のよくある間違い

• ✕ Er lernt hebräisch.

  ○ Er lernt Hebräisch.

  言語名として使う「Hebräisch」は名詞なので大文字で書き、日本語で形容詞と区別しにくい「hebräisch」とは書きません。