Fuchs

「Fuchs」の意味

「Fuchs」の例文

Der Fuchs schleicht nachts durch den Garten.

その狐は夜、庭の中をこっそり歩く。

Fuchsのイラスト

「Fuchs」の複数形

複数形Füchse
単数2格Fuchses

「Fuchs」の派生語

  • 名詞Rotfuchs赤狐/Fuchspelz狐の毛皮

「Fuchs」の例文例文

Im Wald sah ich einen roten Fuchs.

森で赤い狐を見た。

「Fuchs」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ein Fuchs hat spitze Ohren.

    キツネはとがった耳をしています。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen der Kälte suchen manche Füchse nach Futter in der Stadt.

    寒さのため、一部のキツネは街中で食べ物を探しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Als anpassungsfähiger Kulturfolger breitet sich der Fuchs zunehmend in städtischen Lebensräumen aus.

    適応力の高い共生動物として、キツネは都市の生息環境においてますます分布を広げています。

  • 日常会話

    Pass gut auf, dein Geschäftspartner ist ein ganz schlauer Fuchs!

    気をつけてね、君の取引相手はとても抜け目のない策士なんだから。

「Fuchs」の意味ごとの使い方

  • ずる賢い人

    Der alte Fuchs findet immer eine einfache Lösung.

    あのずる賢い人はいつも簡単な解決策を見つける。

ゲームで覚える・約 1 分

Fuchs をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Fuchs」のコアイメージコアイメージ

赤みのある毛とふさふさの尾を持つ、素早く用心深い小型イヌ科動物

「Fuchs」の使い方使い方

  • der rote Fuchs

    赤い狐

    Der rote Fuchs läuft am Waldrand entlang.その赤い狐は森の端を走る。

  • ein Fuchs im Garten

    庭の狐

    Heute Morgen saß ein Fuchs im Garten.今朝、庭に狐が1匹いた。

「Fuchs」とよく一緒に使う語

  • ein schlaue Fuchs 賢い狐
    (schlau:賢い)
  • ein junge Fuchs 若い狐
    (jung:若い)
  • ein wilde Fuchs 野生の狐
    (wild:野生の)
  • den Fuchs fangen 狐を捕まえる
    (fangen:捕まえる)
  • Fuchs und Hase 狐とうさぎ
    (Hase:ウサギ)

「Fuchs」の類義語との違い類義語との違い

Fuchs: 赤みがかった毛とふわふわの尾をもち、素早くて用心深く動く小さなイヌ科の野生動物
Hund: 人と一緒に暮らしたり家で飼われたりすることが多いイヌ科の動物
Wolf: 自然の中で暮らし群れで生活して狩りをすることがある大型のイヌ科の野生動物
Schlitzohr: ずる賢さと親しみやすさが混ざった人をからかって呼ぶ俗語

「Fuchs」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein kleines wildes Säugetier aus der Familie Canidae mit rotbraunem Fell, spitzem Gesicht und buschigem Schwanz.

「Fuchs」の語源語源

Fuchsは、古高ドイツ語 fuhs(中高ドイツ語 vuhs/vuchs)に由来し、さらにゲルマン祖語 *fuhsaz に遡る点で英語の fox と同根である。

「Fuchs」のコラムコラム

  • 会話では動物としての意味に加えて「schlauer Fuchs」のように人のずる賢さを指す比喩として使われることが多く、冗談めかした褒め言葉にも侮蔑にもなり得るため文脈に注意する。

「Fuchs」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe zwei Fuchse.

    ○ Ich sehe zwei Füchse.

    「Fuchs」は複数形で母音が変わって「Füchse」になり、日本語の「狐を2匹見た」からはこの変化が分からないため、「Fuchse」としません。

  • ✕ Ich sehe ein Fuchs.

    ○ Ich sehe einen Fuchs.

    「Fuchs」は男性名詞なので、sehenで1匹を表すときは「ein」ではなく「einen」を使い、日本語の「狐を見た」だけではこの形が分かりません。

「Fuchs」のよくある質問

Q. 「ein Fuchs」と「einen Fuchs」はどう使い分けるのですか?
「Fuchs」は男性名詞で、主語なら「ein Fuchs」、直接目的語なら「einen Fuchs」とします。「Ein Fuchs ist im Garten」は狐が庭にいることを、「Ich sehe einen Fuchs」は狐を見ていることを表します。

「Fuchs」に関連する単語

「生き物」の仲間の単語

「哺乳類と陸の動物」の仲間の単語

「Fuchs」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ