Bluse

「Bluse」の例文例文

「Bluse」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Mutter wäscht die weiße Bluse.

  母は白いブラウスを洗っています。

• 中級（B1〜B2）

  Auf dieser Bluse ist ein Kaffeefleck, der beim normalen Waschen nicht herausgeht.

  このブラウスには、普通に洗濯しただけでは落ちないコーヒーの染みがついています。

• 上級（C1〜C2）

  Im Rahmen der gehobenen Büroetiquette wird von den Mitarbeiterinnen erwartet, dass sie unter dem Kostüm eine gebügelte Bluse tragen.

  厳格なオフィスエチケットの一環として、女性社員はスーツの下にアイロンのかかったブラウスを着用することが求められています。

• 日常会話

  Sag mal, steht mir diese Bluse eigentlich?

  ねえ、このブラウス、私に似合っているかな？

「Bluse」の使い方使い方

• eine zum Outfit passende Bluse

  コーディネートに合うブラウス

  Für die Party trage ich eine zum Outfit passende Bluse.パーティーにはコーディネートに合うブラウスを着ます。

• eine lässige Bluse

  カジュアルなブラウス

  Am Wochenende trage ich gern eine lässige Bluse.週末はカジュアルなブラウスをよく着ます。

• eine knöpfbare Bluse

  ボタン付きのブラウス

  Ich kaufe eine knöpfbare Bluse für den Sommer.夏用に、ボタンを留められるブラウスを買います。

「Bluse」とよく一緒に使う語

• eine Bluse tragen　ブラウスを着る
  （tragen：運ぶ）
• eine Bluse kaufen　ブラウスを買う
  （kaufen：買う）
• eine Bluse anziehen　ブラウスを着る
  （anziehen：着る）
• eine weiße Bluse　白いブラウス
  （weiß：白い）

「Bluse」の類義語との違い類義語との違い

Bluse: 薄手の生地で作られ、肩やウエストにゆとりや飾りがあり女性らしいシルエットを作る上着
Hemd: 襟と前立てがありボタンで開閉する上着で男性用が多い
Shirt: 襟がないことが多くカジュアルに着る丸首の上着
Top: 薄手でノースリーブや短袖が多い女性向けのカジュアルな上着
Kleid: 上半身とスカートが一体になった一着の衣服で改まった場にも着られることが多い

「Bluse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Leichtes, tailliertes oder lockeres Damenoberteil, oft aus dünnem Stoff und mit dekorativen Details.

「Bluse」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe einen Bluse.

  ○ Ich kaufe eine Bluse.

  「Bluse」は女性名詞で、「ブラウス」という日本語から名詞の性は分からないため「einen」と迷いやすいですが、単数4格の不定冠詞は「eine」となります。