「top」の例文例文
「top」の学習データ
モチタンで学習した 53 人の結果
98%意味を選ぶ問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「top」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dieses Lied ist in den Top Ten.
この曲はトップテンに入っています。
- 中級（B1〜B2）
Die fünf besten Studenten gehören zu den Tops des Jahrgangs.
上位五名の学生が、その学年のトップ層に属しています。
- 上級（C1〜C2）
Die globale Rangliste führt das Institut seit Jahren unter den weltweiten Tops im Bereich der Forschung.
世界ランキングにおいて、その研究所は長年にわたり研究分野における世界トップクラスに位置づけられています。
- 日常会話
Wer ist dieses Mal unter den Tops gelandet?
今回上位に入ったのは誰ですか。
ゲームで覚える・約 1 分
top をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「top」のコアイメージコアイメージ
グループや順位表でいちばん上に位置する人やものの姿を思い浮かべる概念。
「top」の使い方使い方
「top」の類義語との違い類義語との違い
top: 集団内で上位の地位にあり高く評価されていることを表す語
Spitze: 最上位の地位を示す語
Spitzenreiter: 競技やリーグで首位に立っている人やチームを指す語
Favorit: 勝つ可能性が高いと見なされる人や物を指す語
Nummer eins: 何かの分野で一番の地位や評価にあることを示す言い方
「top」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person oder Sache, die in einer Gruppe die höchste Stellung oder die vordersten Plätze einnimmt.
「top」の語源語源
topは、英語のtopからの借用語で、20世紀以降に口語を中心にドイツ語へ入り、スポーツや評価・ランキングの文脈で『上位・先頭』を指す短い表現として定着した。
「top」のコラムコラム
- 口語表現として幅広く使われるため日常会話や広告では自然に聞こえるが、フォーマルな場では 'Spitze' や 'an der Spitze' のような表現を使うと無難である。
「top」は英語では
- 「上位」 → higher rank和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1