Wo kann ich ~ eingeben?の意味・使い方・例文

「マイネ アドレッセ（私の住所）」や「ディー タン（ワンタイムパスワード）」など、入力したい情報の単語を４格（目的語）の形で入れます。単に「ダス（これ）」と置き換えても通じます。

意味

どの欄に入れるか確認する表現。住所や連絡先の項目などで特定の情報をどこに記入すべきか確認したいときに使う

どの欄に郵便番号を入力すればよいですか？

Im Adressfeld, im Feld „PLZ“.

ゲームで覚える・約 1 分

Wo kann ich ~ eingeben? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう役所の窓口や銀行、オンラインの登録画面などで、特定の情報をどの入力欄に書けばよいか尋ねる場面で使います。係員やサポート窓口に対して、迷わずスムーズに確認できる実用的な表現です。

Wohin gehört das?
これはどこに入りますか？　（短くカジュアルに尋ねる表現です。）
In welches Feld soll ich das eintragen?
どの欄に記入すればよいでしょうか？　（書類やフォームの「記入欄」を明確に指す表現です。）
Könnten Sie mir zeigen, wo ich das eingeben muss?
どこに入力すべきか教えていただけますか？　（より丁寧にお願いするニュアンスになります。）