Sind ~ ausreichend?

意味

〜は足りていますか？

解説

能力や水準が基準に達しているかを問う表現。語学力や成績などが求められる基準を満たしているかを尋ね、評価や助言を求めるニュアンスを含む

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧大学の出願や就職活動、資格試験などで、語学力や成績、提出書類などが求められる水準を満たしているか確認する場面で使います。担当者や面接官に対して、客観的な基準に達しているか評価を仰ぐ丁寧な表現です。

言い換え・似た表現

• Reichen meine Deutschkenntnisse aus?

  私のドイツ語能力は足りていますか？　（動詞を用いた形。より日常会話でも自然に使われます。）

• Genügen diese Unterlagen?

  これらの書類で十分ですか？　（改まった響きがあり、公的な手続きやビジネス向けです。）

• Ist das genug?

  これで足りますか？　（非常に一般的で、口語的な表現です。）

言われたときの返し方

• Ja, das ist vollkommen ausreichend.

  はい、完全に基準を満たしています。

• Leider reicht das noch nicht ganz aus.

  残念ながら、まだ少し足りていません。

よくある間違い

• ✕ Ist meine Deutschkenntnisse ausreichend?

  ○ Sind meine Deutschkenntnisse ausreichend?

  ドイツ語知識を表す名詞は複数扱いのため、動詞は単数用ではなく複数用を用います。