Hören Sie mich?

意味

私の声は聞こえますか？

解説

相手に自分の声が聞こえているか確認する表現。電話やオンライン会議で使い、丁寧な言い方で目上や初対面にも使える。

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧電話やオンライン会議の冒頭、あるいは通信状態が悪くなった際に、相手に自分の声が届いているか確認する定番の表現です。敬称の「Sie」を用いているため、ビジネス相手や目上の人、初対面の人に対しても安心して使えます。

言い換え・似た表現

• Hörst du mich?

  私の声、聞こえる？　（友人や家族など親しい間柄で使うカジュアルな表現です。）

• Können Sie mich hören?

  私の声が聞こえますでしょうか？　（助動詞を使い、より丁寧で柔らかい響きになります。）

• Kann man mich hören?

  みなさん、私の声は聞こえていますか？　（複数人が参加する会議全体へ問いかけるときに便利です。）

• Verstehen Sie mich?

  私の声が聞き取れますか？　（音だけでなく、明瞭に内容が聞き取れるか確認するニュアンスです。）

言われたときの返し方

• Ja, ich höre Sie sehr gut.

  はい、とてもよく聞こえています。

• Leider kann ich Sie kaum hören.

  あいにく、ほとんど声が聞こえません。

• Ja, laut und deutlich!

  はい、はっきりとよく聞こえていますよ！

よくある間違い

• ✕ Hören Sie mein Ton?

  ○ Hören Sie mich?

  ドイツ語では「私の声」を指す場合、単純に「mich（私を）」と表すのが自然です。