Hat ~ WLAN?
意味
解説
施設や乗り物で無線接続が使えるかを尋ねる表現。特に列車やバスなどで速度や接続の安定性、無料か有料かを確認するときに使う実務的な語感がある。
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Hat ~ WLAN? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうホテルやカフェ、長距離列車やバスなどで、無線LANが利用できるかを確認する際に使います。店員や車掌に対して気軽に尋ねられる、簡潔で実用的な表現です。接続の有無だけでなく、有料か無料かを続けて確認する際の前置きとしても便利です。
言い換え・似た表現
Gibt es hier WLAN?
ここにWi-Fiはありますか？ （その場所全体で利用可能か尋ねる定番表現です。）
Haben Sie WLAN?
Wi-Fiはありますか？ （店員など相手に対して丁寧に尋ねる表現です。）
Ist das WLAN kostenlos?
Wi-Fiは無料ですか？ （利用料金がかかるかどうかを直接尋ねる表現です。）
言われたときの返し方
Ja, das Passwort steht auf der Rechnung.
はい、パスワードはレシートに記載されています。
Ja, Sie können sich ohne Passwort einloggen.
はい、パスワードなしでログインできます。
Nein, leider haben wir hier keinen Empfang.
いいえ、あいにくここでは電波が入りません。
よくある間違い
✕ Hat hier Wi-Fi?
○ Gibt es hier WLAN? / Hat das Hotel WLAN?
ドイツではWi-Fiよりヴェーランが一般的で、主語の選び方にも注意が必要です。
「Hat ~ WLAN?」のよくある質問
Q. WLANの発音はどうすればよいですか？
アルファベットのドイツ語読みで「ヴェー・ラン」と発音します。英語圏のように「ワイファイ」と言っても通じる場面は増えていますが、ドイツ語圏の日常会話や案内標識では「ヴェーラン」という呼び方が最も一般的です。
Q. 〜にはどんな単語が入りますか？
「この部屋」「この列車」などの場所を表す名詞が入ります。たとえば「Hat das Zimmer WLAN?（部屋でWi-Fiは使えますか？）」や「Hat der Zug WLAN?（この列車にはWi-Fiがありますか？）」のように使えます。
「Hat ~ WLAN?」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1