観光バス
意味
- 男性名詞 観光バス
例文
コアイメージ
団体送迎やチャーターに使われる大型のモーターバス
関連語
使い方
類義語との違い
Car: 観光客や団体の送迎・チャーターに使われる大型のモーターバス
Reisebus: 観光や団体旅行で貸し切られることが多い大型のバス
Bus: 路線運行や市内輸送に使われる乗客を運ぶ大型の車両
Fernbus: 都市間の長距離移動向けに運行される長距離バス
Auto: 個人が日常的な移動に使う小型の自動車
ドイツ語での定義
Motorisierter Bus, der für Gruppen- oder Charterfahrten eingesetzt wird.
語源
Carは、団体輸送用の車両を指す語としてフランス語のcarから借用された語であり、その語源はラテン語のcarrus（車輪の付いた車）にまでさかのぼる。
コラム
- 綴りは英語のcarと同じだがドイツ語のCarは観光用の大型バスを意味するため、英語のcar（自動車）と混同しないように注意すると会話での誤解を避けられる。
ゲームで覚える・約 1 分
Car をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「観光バス」はドイツ語で何と言う？
「観光バス」の最も一般的なドイツ語は Reisebus です。辞典にある Car はスイスやオーストリア、南ドイツなどで観光バスや長距離バスを指して使われる地域的な表現です。標準的なドイツ語圏全域で通じさせたい場面では Reisebus を使い、地域的な言い回しとして Car も知っておくと役立ちます。
使い分け
- Car
主にスイスや南ドイツ、オーストリアなどで観光バスや長距離バスを指す地域表現です。標準語では Reisebus と言います。
Die Touristen steigen in den Car ein.
観光客たちが観光バスに乗り込みます。
よくある間違い
✕ 英語の感覚で乗用車（Auto）の意味で Car を使うこと
○ Auto（乗用車）/ Reisebus（観光バス）
ドイツ語圏で Car はスイスなどで「大型バス」を指すため、一般の車と混同しないよう注意が必要です。
「観光バス」のよくある質問
Q. 市内観光用のバスは何と言いますか？
市内を周遊して名所を案内する観光バスは、Stadtrundfahrtbus や Sightseeing-Bus と呼ばれるのが一般的です。乗り降り自由の観光バスには Hop-on/Hop-off-Bus という表現もよく使われます。
Q. 普通の路線バスと観光バスはどう違う？
街中を走る定期運行の路線バスは Linienbus や単に Bus と呼びます。それに対して、旅行やツアー用の設備が整った観光バスや長距離バスには Reisebus（地域によっては Car）を使い分けます。
「観光バス」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1