例文
コアイメージ
決まったやり方に縛られず、演者や選手が自分の方法で表現する様子
関連語
使い方
類義語との違い
Freistil: 決まったやり方に縛られず、演者や選手が自分の方法で表現する競技やその演技
Stil: ある人や種目に特有の見た目や動き方
Improvisation: あらかじめ決めずにその場で思いついて行う演技や表現
Kür: 曲に合わせて自由に構成するフィギュアなどの演技
Kraul: 腕と脚を使って行う速い泳ぎ方でクロールとも呼ばれる泳法
ドイツ語での定義
Freistil (der) – eine allgemeine Bezeichnung für eine Ausführungs- oder Stilform ohne feste Vorschriften, die in Sportarten, Tanz oder Musik freie Gestaltung erlaubt.
語源
Freistilは、frei（自由）とStil（様式）の合成語で、スポーツや芸術の分野で固定の形式や技術が定められていないことを示すために用いられる語である。
コラム
- ダンスやラップ、スキーなどスポーツ以外の分野でも使われる語なので、相手がどの分野のFreistilについて話しているかを確認すると会話が明確になりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
Freistil をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「自由形」はドイツ語で何と言う？
「自由形」はドイツ語で Freistil（フライシュティール）と言います。主に水泳の種目として広く使われるほか、レスリングなどの競技スタイルを指す際にも同じ単語が用いられます。水泳の自由形競技そのものを指して Freistilschwimmen と表現されることもあります。
使い分け
- Freistil
水泳やレスリングなどで規定の泳法・技にとらわれない種目を指します。日常会話から公式競技まで幅広く用いられる最も一般的な名詞です。
Er schwimmt 100 Meter im Freistil.
彼は100メートル自由形を泳ぎます。
よくある間違い
✕ freie Form
○ Freistil
「自由」と「形」を直訳した表現です。スポーツの競技種目としては通じないため、Freistil を使います。
「自由形」のよくある質問
Q. クロールと自由形は違いますか？
ルール上は泳法を問わないため「自由形」は Freistil です。一方、最も速いため実際に使われる「クロール」という泳法自体は Kraul（または Kraulschwimmen）と呼び、明確に区別されます。
Q. 「自由形で泳ぐ」の言い方は？
「im Freistil schwimmen」や「Freistil schwimmen」と表現します。文脈に応じて前置詞の in（融合して im）を添えるのが自然です。
おすすめの単語帳
1 / 1