経済大臣

Wirtschaftsminister

意味

  • 男性名詞 経済大臣けいざいだいじん
  • 名 経済相
Wirtschaftsministerのイラスト

例文

Das Büro des Wirtschaftsministers ist heute geschlossen.

経済大臣の事務所は今日は閉まっている。

Der Wirtschaftsminister kündigte neue Maßnahmen zur Stärkung der Industrie an.

その経済大臣は産業強化のための新たな対策を発表した。

コアイメージ

国家の経済方針を担う政府のトップ

関連語

(名) Wirtschaftsministerin：女性の経済大臣

(名) Wirtschaftsministerium：経済省

(名) Bundeswirtschaftsminister：連邦経済大臣

使い方

類義語との違い

Wirtschaftsminister: 国家の経済方針を担う閣僚を指す語
Wirtschaftsministerin: 女性の国家の経済方針を担う閣僚を指す語
Finanzminister: 国家の財政や予算を担当する閣僚を指す語
Wirtschaftsministerium: 経済政策を担当する省庁そのものを指す語

ドイツ語での定義

Der in der Regierung zuständige Minister für Wirtschaft und wirtschaftspolitische Entscheidungen.

語源

Wirtschaftsministerは、Wirtschaft（経済）＋Minister（長官）の合成語で成り立つ。

コラム

  • 会話や文章で性別表現に注意し、女性を指す場合はWirtschaftsministerinを用いる。

ゲームで覚える・約 1 分

Wirtschaftsminister をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「経済大臣」はドイツ語で何と言う？

「経済大臣」はドイツ語で Wirtschaftsminister と言います。連邦政府や州政府の経済担当閣僚を指す最も標準的な表現です。女性の大臣を指す場合は語尾に -in を付けた Wirtschaftsministerin という形が用いられます。

使い分け

  • Wirtschaftsminister

    国や州の経済政策を担当する男性大臣を指す一般的な名称です。女性の場合は Wirtschaftsministerin とします。

    Der Wirtschaftsminister hält heute eine Rede.

    経済大臣は今日、演説を行います。

よくある間違い

  • ✕ Frau Müller ist der Wirtschaftsminister.

    ○ Frau Müller ist die Wirtschaftsministerin.

    女性の経済大臣には女性形の Wirtschaftsministerin を使うのが自然です。

「経済大臣」のよくある質問

Q. 連邦経済大臣はどう言いますか？
連邦政府の経済大臣であることを明確にしたい場合は、頭に Bundes- を付けて Bundeswirtschaftsminister（女性なら Bundeswirtschaftsministerin）と表現します。
Q. ドイツの省庁名は何ですか？
経済担当の省庁は「連邦経済・気候保護省」と呼ばれ、ドイツ語では Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz と表記されます。略称は BMWK です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ