旅団

意味

  • 女性名詞 旅団りょだん
  • 名 部隊
  • 名 一隊
Brigadeのイラスト

例文

Die Brigade arbeitet im Einsatzgebiet.

その旅団は作戦地域で活動している。

Die Regierung beschloss, eine Brigade zur Gefahrenabwehr zu mobilisieren.

政府は危機対応のために旅団を動員することを決定した。

コアイメージ

いくつかの部隊が組まれて共同任務を果たす組織体

関連語

使い方

類義語との違い

Brigade: 複数の大隊や中隊がまとまり、独立して作戦を行う軍の大きな部隊で女性名詞、複数は Brigaden
Regiment: いくつかの大隊で編成され、一定の指揮のもとで行動する軍の部隊
Division: 多数の兵力と部隊をまとめて大規模な作戦を行う軍の編成
Bataillon: 複数の中隊で成り立つ小さな戦闘単位
Einheit: 任務を遂行するために編成された人員や装備のまとまり

ドイツ語での定義

eine große, organisierte Truppe innerhalb einer Armee, die für gemeinsame Einsätze zusammengestellt wird.

語源

Brigadeは、イタリア語のbrigata(集団)からフランス語のbrigadeとなり、各国語に取り入れられて軍事での編成名として用いられるようになった。

コラム

  • 文法上は女性名詞で複数形がBrigadenになるため、冠詞や数詞を伴う表現では性と複数形の一致に注意すると会話での誤用を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

Brigade をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「旅団」はドイツ語で何と言う?

「旅団」はドイツ語で Brigade と言います。軍事組織において連隊より大きく師団より小さい部隊単位を指す最も一般的な名詞です。女性名詞であり、文脈によっては消防団や特定の作業班などを指す際にも用いられます。

使い分け

  • Brigade

    軍事における「旅団」を指す標準的な語です。通常は複数の連隊や大隊から構成される部隊単位を指します。

    Die Brigade wurde an die Front verlegt.

    その旅団は前線へと配置転換された。

よくある間違い

  • ✕ der Brigade

    ○ die Brigade

    -e で終わる語ですが、男性名詞ではなく女性名詞(die)です。

「旅団」のよくある質問

Q. 国際旅団はドイツ語で何と言いますか?
「国際旅団」はドイツ語で Internationale Brigaden と言います。スペイン内戦などで結成された義勇軍部隊などを指す歴史用語としてよく用いられます。
Q. 旅団長はドイツ語で何と言いますか?
「旅団長」はドイツ語で Brigadekommandeur と表現するのが一般的です。階級としては准将(Brigadegeneral)や大佐などが務める役職を指します。

「旅団」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ