少数派

Minderheit

意味

  • 女性名詞 少数派しょうすうは
  • 名 少数
  • 名 少数民族
Minderheitのイラスト

例文

Nur eine Minderheit unterstützt den Plan.

計画を支持しているのは少数派だけです。

Viele ältere Menschen fühlen sich als Minderheit in der digitalen Welt.

多くの高齢者はデジタルの世界で自分たちが少数派だと感じている。

コアイメージ

数や支持が少なく、多数から切り離された小さなまとまりとしての像。

関連語

(形) minderheitlich：少数派の

(名) Minderheitenkultur：少数派の文化

↔︎ (名) Mehrheit：多数派

使い方

類義語との違い

Minderheit: 人数や支持が少なく、多数から切り離された小さなまとまりを指す語
Mehrheit: 人数や支持が多く、集団内で優勢な立場や集まり
Randgruppe: 社会の中心から離れて生活や価値観が異なる、影響力の小さい集団

ドイツ語での定義

Minderheit nennt man den zahlenmäßig kleineren Anteil einer Gruppe oder Bevölkerung.

語源

Minderheitは、語根の minder（より少ない）と名詞化接尾辞 -heit から成り、中高ドイツ語の変化を経て人数が少ないことを示す名詞となった。

コラム

  • 複数の異なる少数集団を指す場合は複数形の『Minderheiten』を用い、単一の少数派を指す時は単数形で扱う点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

Minderheit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「少数派」はドイツ語で何と言う？

「少数派」に当たる最も一般的で標準的なドイツ語は Minderheit です。政治や社会における人口比率としての少数派（マイノリティ）をはじめ、会議での投票などにおける少数意見のグループまで、幅広い文脈で日常的に使われます。

使い分け

  • Minderheit

    社会的なマイノリティ集団から、議決や意見における少数派まで幅広く使える名詞です。対義語は Mehrheit（多数派）です。

    Mit diesem Vorschlag sind wir leider in der Minderheit.

    この提案において、私たちは残念ながら少数派です。

よくある間違い

  • ✕ Ich bin wenige.

    ○ Ich gehöre zur Minderheit. / Ich bin in der Minderheit.

    wenig（少ない）は人を指す述語に使えず、「少数派に属する」という形で表現します。

「少数派」のよくある質問

Q. 「少数意見」は何と言いますか？
Minderheitenmeinung と言います。議決などで採用されなかった意見や、専門分野で主流ではない見解を指す際に用いられる表現です。
Q. 「少数派に属する」の言い方は？
in der Minderheit sein、または zur Minderheit gehören と表現します。会議での採決や世論の話題などでよく使われる定番の言い回しです。

「少数派」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ