宇宙飛行士
意味
- 男性名詞 宇宙飛行士
- 名 宇宙飛行員
例文
コアイメージ
クルーの一員として宇宙船で地球外の作業を行う専門家の姿
関連語
使い方
類義語との違い
Astronaut: 宇宙船に乗り込み地球外で専門的な任務を行う訓練を受けた乗組員
Astronautin: 女性の乗組員で宇宙で専門任務をこなすための訓練を受けた人物
Raumfahrer: 宇宙へ行く人全般を指す中立的な表現
Kosmonaut: ソ連・ロシアの宇宙飛行士を示す言い方
Taikonaut: 中国の宇宙飛行士を示す呼称
ドイツ語での定義
Ausgebildete Person, die als Mitglied einer Crew ins All reist und außerhalb der Erde wissenschaftliche oder technische Aufgaben übernimmt.
語源
Astronautは、古代ギリシャ語のastron+nautesに由来し、現代では英語を経て国際語化した。
コラム
- 日常会話では複数形Astronautenや女性形Astronautinに注意し、動詞や前置詞(ins All、an Bord)と合わせて覚えると自然に使える。
「宇宙飛行士」はドイツ語で何と言う?
「宇宙飛行士」はドイツ語で Astronaut(アストロナウト)と言います。英語と同じ語源を持つ極めて一般的な表現で、日常会話からニュースまで幅広く使われます。女性の宇宙飛行士を指す場合は Astronautin(アストロナウティン)と語尾が変化します。
使い分け
- Astronaut
最も標準的で日常的にも報道でも広く使われる単語です。主にアメリカや西側の宇宙飛行士を指すことが多いです。
Der Astronaut arbeitet auf der Raumstation.
その宇宙飛行士は宇宙ステーションで働いています。
よくある間違い
✕ Sie ist ein Astronaut.
○ Sie ist Astronautin.
ドイツ語では女性の職業・身分を表す際、女性形語尾 -in を付けるのが一般的だからです。