人口動態

ドイツ語
意味
例文
Bevölkerungsentwicklung
人口動態
Die Bevölkerungsentwicklung ist in dieser Region seit Jahren rückläufig.
この地域の人口動態はここ数年、減少傾向にある。
Bevölkerungsbewegung
人口動態
Die Bevölkerungsbewegung wird jedes Jahr statistisch erfasst.
人口動態は毎年統計的に把握される。
Demografie
人口統計学
Die Demografie untersucht die Altersstruktur der Bevölkerung.
人口統計学は人口の年齢構成を研究する。

Bevölkerungsentwicklung

意味

  • 女性名詞 人口動態じんこうどうたい

例文

Die Bevölkerungsentwicklung ist in dieser Region seit Jahren rückläufig.

この地域の人口動態はここ数年、減少傾向にある。

コアイメージ

出生・死亡・移住が重なり、社会の人口の姿が変化していく動き

ドイツ語での定義

die Entwicklung einer Bevölkerung hinsichtlich ihrer Größe und ihrer Zusammensetzung

語源

Bevölkerungsentwicklungは、人口を表すBevölkerungと、変化の進行を表すEntwicklungから成る複合語

コラム

  • Bevölkerungsentwicklungは、人口が増えたか減ったかだけでなく、年齢構成などの変化にも使われるため、Bevölkerungszahlより広い語

Bevölkerungsbewegung

意味

  • 女性名詞 人口動態じんこうどうたい
  • 名 人口移動じんこういどう
  • 名 人口変動じんこうへんどう

例文

Die Bevölkerungsbewegung wird jedes Jahr statistisch erfasst.

人口動態は毎年統計的に把握される。

コアイメージ

人口を固定した数ではなく、入れ替わり続ける集団として捉える軸

ドイツ語での定義

die durch Geburten, Todesfälle und Wanderungen verursachte Veränderung einer Bevölkerung

語源

Bevölkerungsbewegungは、Bevölkerung（ある地域の住民）と Bewegung（変化する動き）を組み合わせた複合語

コラム

  • Bewegungは単独では「運動」や「動き」も指すが、この複合語では政治運動ではなく人口統計の変化を表す側面を担う

Demografie

意味

  • 女性名詞 人口統計学じんこうとうけいがく
  • 名 人口動態じんこうどうたい

例文

Die Demografie untersucht die Altersstruktur der Bevölkerung.

人口統計学は人口の年齢構成を研究する。

コアイメージ

人口を一人ずつではなく、集団の形と動きとして捉える枠組み

ドイツ語での定義

Wissenschaft, die die Größe, Zusammensetzung und Entwicklung von Bevölkerungen untersucht.

語源

Demografieは、ギリシャ語のdemos（民衆）とgraphein（書く）に由来し、人口を調べる学問を表す語

コラム

  • 出生数や平均寿命の変化を比べると、Demografieが社会の長期的な変化を扱うことが分かる

「人口動態」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ