ラテン語

意味

  • 中性名詞 ラテン語ラテンご
Lateinのイラスト

例文

Die Grammatik des Lateins ist schwer.

ラテン語の文法は難しい。

Sie schreibt den Brief auf Latein.

彼女は手紙をラテン語で書く。

コアイメージ

学問や教会で受け継がれ、専門語や学術表現の中に残る書き言葉の伝統

関連語

使い方

ドイツ語での定義

Latein ist eine historische Schriftsprache, die im Mittelalter und in der frühen Neuzeit als Gelehrtensprache diente und deren Formen noch in Wissenschaft und Recht sichtbar sind.

語源

Lateinは、ラティウム(Latium)に由来する語で、古代ローマの言語を指すラテン語表現が中高ドイツ語に取り入れられ、近代ドイツ語のLateinへと定着した。

コラム

  • 学校科目や学術の話題でLateinを取り上げる際は名詞Lateinと形容詞lateinischの使い分けに注意すると伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Latein をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ラテン語」はドイツ語で何と言う?

「ラテン語」はドイツ語で Latein と言います。言語名として日常会話から学術的な場面まで幅広く使われる標準的な表現です。文脈によって中性名詞 das Latein として冠詞を伴うこともありますが、言語そのものを指すときは無冠詞で用いられるのが一般的です。

使い分け

  • Latein

    古代ローマの言語であるラテン語を指す最も標準的な語です。学校の教科名や学術分野の文脈でも一般的に使われます。

    Sie lernt seit zwei Jahren Latein in der Schule.

    彼女は学校で2年前からラテン語を学んでいます。

よくある間違い

  • ✕ Ich lerne Lateinisch.

    ○ Ich lerne Latein.

    「ラテン語」という名詞には lateinisch(形容詞)ではなく Latein を使うのが一般的です。

「ラテン語」のよくある質問

Q. Latein の冠詞は何ですか?
Latein は中性名詞(das Latein)です。ただし、「ラテン語を話す・学ぶ」のように言語名として用いる場合は、英語など他の言語と同様に基本的に無冠詞で使われます。
Q. 形容詞「ラテン語の」は何と言いますか?
「ラテン語の」という形容詞は lateinisch と言います。名詞を修飾して「ラテン文字(die lateinische Schrift)」のように使います。小文字で書き始める点に注意しましょう。

「ラテン語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ