ビタミン
意味
- 中性名詞 ビタミン
- 名 ビタミン剤
例文
Vitamine sind wichtig für die Gesundheit.
ビタミンは健康に重要です。
Sportler bevorzugen oft Lebensmittel, die mit Vitaminen angereichert sind.
コアイメージ
成長や代謝を支える、微量でも不可欠な栄養素のまとまり。
関連語
使い方
類義語との違い
Vitamin: 成長や代謝を支える、少量で効く体に必要な栄養のまとまり
Nährstoff: 食べ物に含まれ、体をつくったり働かせたりするために必要な栄養
Mineralstoff: 骨や歯のもとになったり体の調子を助けたりするミネラルの栄養
Spurenelement: ごく少ない量で体の働きを助ける金属などの成分
Nahrungsergänzungsmittel: 食事で足りない栄養を補うために飲んだり食べたりする市販の製品
ドイツ語での定義
Ein essentieller Mikronährstoff, der für Wachstum und Stoffwechsel in kleinen Mengen nötig ist und meist nicht vom Körper selbst hergestellt wird.
語源
Vitaminは、Casimir Funkがラテン語vita（生命）と当時想定された「アミン」を結びつけて命名した語で、やがて必須微量栄養素の総称になった。
コラム
- 種類を話すときは複数形Vitamineが普通で、『Vitamine sind wichtig.』のように複数形で言うことが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
Vitamin をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ビタミン」はドイツ語で何と言う？
「ビタミン」はドイツ語で Vitamin と言います。中性名詞で、定冠詞を付けると das Vitamin となります。日常会話から医学・栄養学の専門的な場面まで、ビタミンを指す言葉はこの単語を用いれば問題ありません。複数形は Vitamine となり、複数種類のビタミンを指す際によく使われます。
使い分け
- Vitamin
栄養素のビタミンを指す標準的かつ唯一の語です。日常会話から学術的な文脈まで幅広く用いられます。
Orangen enthalten viel Vitamin C.
オレンジにはビタミンCが多く含まれています。
よくある間違い
✕ Ich brauche die Vitamine C.
○ Ich brauche Vitamin C.
ビタミンAやCなど個別の種類を呼ぶ際、通常は無冠詞で単数形を用います。
「ビタミン」のよくある質問
Q. ドイツ語の発音の注意点は？
語頭の V は英語の「v」と同じ濁る音で発音し、最後の音節にアクセントを置いて「ヴィタミーン」のように伸ばします。日本語のように「ビ」と破裂音で発音したり、平坦に読んだりしないよう注意しましょう。
Q. 「ビタミン不足」は何と言いますか？
「不足」を意味する Mangel を組み合わせて Vitaminmangel（男性名詞）と言います。冬場の日照不足による「ビタミンD不足」などを話題にする際、日常会話でもよく使われる表現です。
「ビタミン」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1