「转圜」のコアイメージコアイメージ
固まってしまった状況に、もう一度動く道を作る感覚
「转圜」の中国語での定義中国語での定義
「转圜」の語源語源
转圜は、「转」の向きを変える働きに、「圜」が持つ巡る・回る意が重なり、物事を行き詰まりから動かして挽回や調停につなげる複合語
「转圜」のコラムコラム
- 人が主語になる「从中转圜」は、対立する人たちの間に入って話をつなぐ用法で、単に自分の失敗を取り戻す場合とは異なる使われ方
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
固まってしまった状況に、もう一度動く道を作る感覚
转圜は、「转」の向きを変える働きに、「圜」が持つ巡る・回る意が重なり、物事を行き詰まりから動かして挽回や調停につなげる複合語